Vertaling van "orleans hotel beschikt " (Nederlands → Duits) :

Bourbon Orleans Hotel beschikt over een restaurant en een buitenzwembad met zout water.
Das Bourbon Orleans Hotel heißt Sie mit einem Restaurant und einem Außenpool mit Salzwasser willkommen.

Dit hotel ligt op slechts 2 huizenblokken van de bekende Franse wijk van New Orleans en beschikt over gerestaureerde, 19e-eeuwse gebouwen.
Dieses Hotel ist in renovierten Gebäuden aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und liegt nur 2 Blocks vom bekannten French Quarter in New Orleans entfernt.

New Orleans Hotel ligt op slechts 70 meter van Arrow River en beschikt over een restaurant, een bar en een zonnig terras met prachtig uitzicht op de bergen.
Nur 70 m vom Arrowl River entfernt, begrüßt Sie das New Orleans Hotel mit einem Restaurant, einer Bar und einer sonnigen Terrasse mit herrlichem Bergblick.

Dit hotel ligt in de historische Franse wijk van New Orleans en beschikt over 2 aparte zwembaden.
Dieses Hotel erwartet Sie im historischen French Quarter von New Orleans mit 2 separaten Pools.

Het hotel beschikt over een centrale ligging in de regio en ligt halverwege tussen Le Mans en Orléans. Hierdoor is het een handige uitvalsbasis voor plezier- of zakelijke reizen door de regio.
Das Hotel genießt eine zentrale Lage in der Region und liegt auf halbem Weg zwischen Le Mans und Orléans, was es zu einer idealen Wahl für Ihre Freizeit- oder Geschäftsreise durch die Gegend macht.

Dit luxe hotel in New Orleans beschikt over bijna 19.000 vierkante aan vergaderruimte en een verwarmd buitenzwembad met een zonneterras.
Dieses luxuriöse Hotel in New Orleans verfügt über mehr als 200.000 m² an Veranstaltungsflächen sowie einen beheizten Außenpool mit einer Sonnenterrasse.

Dit hotel ligt in het centrum van New Orleans, op minder dan 5 minuten lopen van de Franse wijk, en beschikt over ruime kamers met airconditioning.
Dieses Hotel befindet sich im Zentrum von New Orleans, weniger als 5 Gehminuten vom Französischen Viertel entfernt.

Dit hotel bevindt zich op 3 blokken van Bourbon Street, New Orleans, en is geheel rookvrij. Het is ingericht in de stijl van het French Quarter en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad.
Nur 3 Blocks von der Bourbon Street entfernt bietet dieses Nichtraucherhotel in New Orleans das Dekor des French Quarters und einen saisonbedingt geöffneten Außenpool.

Het Courtyard Hotel New Orleans is gevestigd in een gerestaureerd Victoriaans herenhuis, en beschikt over 2 zwembaden, een eigen parkeergelegenheid, en gratis WiFi.
Das Courtyard Hotel New Orleans befindet sich in einem restaurierten viktorianischen Herrenhaus und verfügt über 2 Pools, Parkplätze am Hotel und kostenfreies WLAN.

Hotel de L'Eau Vive ligt op een historische plek in het centrum van New Orleans, op steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het French Quarter. Dit suitehotel beschikt over moderne accommodatie, ingericht met het comfort van thuis.
Dieses Suitehotel ist ein historisches Wahrzeichen im Herzen von New Orleans und nur wenige Schritte von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem French Quarter entfernt. Freuen Sie sich hier auf moderne Zimmer und Komfort wie zu Hause.