Vertaling van "orla de atalaia en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Celi bevindt zich aan de kust van Aracaju in Orla de Atalaia en biedt moderne kamers met een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das 4-Sterne-Hotel Celi liegt an der Küste von Aracaju im Stadtteil Orla de Atalaia. Sie wohnen in modernen Zimmern mit einer herrlichen Aussicht auf den Atlantik.

Het Real Classic ligt op een steenworp afstand van het strand, op een van de mooiste plekjes van de Orla de Atalaia-kust.
Das Real Classic erwartet Sie nur wenige Schritte vom Strand im Herzen der Küste von Orla de Atalaia entfernt.

Het Atalaia ligt op minder dan 5 km van de kust, aan de rand van de Baskische stad Irun. Dit charmante hotel heeft een prachtige tuin en biedt gratis internet.
Weniger als 5 km von der Küste entfernt und neben der baskischen Stadt Irún erwartet Sie dieses bezaubernde Hotel mit einem schönen Garten und kostenfreiem Internetzugang.

Orla Skała biedt skiopslag en een fietsenstalling.
Das Orla Skała bietet Ihnen zudem einen Skiraum und einen Fahrradkeller.

Het Bardot Apartamentos biedt volledig ingerichte accommodaties met een schilderachtig uitzicht op zee. Het bevindt zich aan de Orla Bardot in Búzios en op slechts 30 meter van de straat Rua das Pedras en het historische centrum.
Die Bardot Apartamentos bieten Ihnen eine komplett eingerichtete Unterkunft mit malerischem Meerblick. Sie wohnen in Búzios an der Promenade Orla Bardot nur 30 m von der Rua das Pedras und von der Altstadt entfernt.

Hotel Atlântico Búzios ligt tegenover het strand van Armação, vlakbij de Orla Bardot, op een paar minuten loopafstand van de populaire straat Rua das Pedras. Het hotel biedt comfortabele, goed verlichte kamers met houten meubilair.
Mit Blick auf den Strand Armação , in der Nähe zu Orla Bardot und ein paar Minuten zu Fuß von der beliebten Straße Rua das Pedras bietet das Hotel Atlântico Búzios komfortable, gut beleuchtete Zimmer mit Holzmöbeln.

Hotel Algas Marinhas ligt voor het Atalaia-strand in Aracaju en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Algas Marinhas befindet sich vor dem Strand Atalaia in Aracaju und bietet kostenfreies WLAN, einen Außenpool und kostenfreie Parkplätze.

San Martin Studios, op slechts 500 meter van het prachtige water van Orla Bardot, biedt appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Die San Martin Studios begrüßen Sie nur 500 m von der Strandpromenade Orla Bardot entfernt. Es erwarten Sie klimatisierte Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Amaro is centraal gelegen in Luis Correia en op 2 km van het strand Atalaia. Het hotel biedt dagelijks een ontbijtbuffet.
Das Amaro begrüßt Sie in einen zentralen Lage in Luis Correia, nur 2 km vom Strand Atalaia entfernt. Die Unterkunft serviert ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het Pousada La Mansion João Fernandes ligt in Búzios, op 800 meter van de stranden João Fernandes en Orla Bardot. Het biedt een zwembad, een sauna en moderne kamers.
Das Pousada La Mansion João Fernandes liegt 800 m vom Strand João Fernandes in Búzios und Orla Bardot entfernt. Es bietet einen Pool, eine Sauna und moderne Zimmer.