Vertaling van "originele lokale kunstwerken te zien " (Nederlands → Duits) :

In alle kamers van het Loews New Orleans zijn glas-in-loodramen en originele lokale kunstwerken te zien.
Panoramafenster und Originalwerke lokaler Künstler erwarten Sie in allen Zimmern im Loews New Orleans.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en originele, lokale kunstwerken. De kamers van Villa Weidner beschikken over gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met een douche.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern, die mit originalen Kunstwerken örtlicher Künstler dekoriert sind. Die Zimmer in der Villa Weidner verfügen alle über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Kabel-TV und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche.

Alle kamers zijn ingericht met originele, unieke kunstwerken van lokale kunstenaars, en voorzien van een koelkast, een iPod-dock en een moderne meubilering.
Alle Zimmer sind mit einzigartigen, echten Kunstwerken von örtlichen Künstlern ausgestattet. Zur Einrichtung gehören ein Kühlschrank, eine iPod-Dockingstation und modernes Mobiliar.

Het attente en vriendelijke personeel heet u van harte welkom in het elegant ingerichte Charming House, waar originele kunstwerken en fotografiecollecties te zien zijn.
Die aufmerksamen und freundlichen Mitarbeiter des Charming House heißen Sie herzlich willkommen. Das elegant eingerichtete Interieur zeichnet sich durch originale Kunstwerke und eine Sammlung an Fotografien aus.

De appartementen van Home Luxury Apartments zijn individueel ingericht met stenen en houten vloeren, designmeubels en originele kunstwerken van lokale kunstenaars.
Die individuell gestalteten Home Luxury Apartments sind mit Stein -und Holzböden, Designermöbeln sowie Originalwerken lokaler Künstler ausgestattet.

Op de deuren hangen originele kunstwerken van de lokale kunstenaar Emilio Maseda.
Sie bieten an den Türen originale Kunstwerke des einheimischen Künstlers Emilio Maseda.

Deze kamers zijn voorzien van originele kunstwerken van Scicli Group, een bekende, lokale school voor moderne kunst, vooral voor beeldhouwers en kunstschilders.
Außerdem sind sie mit original Kunstwerken der Scicli Group ausgestattet, einer berühmten örtlichen Schule für Bildhauerei und Malerei.

Le Meridien beschikt over 300 originele kunstwerken en er exposeren het hele jaar door 6 verschillende lokale artiesten in de Burnet Art Gallery, die zich bij de accommodatie bevindt.
Das Le Meridien verfügt über 300 originale Kunstwerke und in der hauseigenen Galerie Burnet finden ganzjährig 6 Ausstellungen regionaler Künstler statt.

De appartementen bij Rent in Baires zijn voorzien van airconditioning, een eigen balkon, tegelvloeren en houten eettafel en houten nachtkastjes. Er hangen originele kunstwerken van lokale kunstenaars.
Die klimatisierten Apartments im Rent in Baires verfügen über einen eigenen Balkon, Originalwerke lokaler Künstler, Fliesenboden sowie Ess- und Nachttische aus Holz.

Alle kamers beschikken over een computer, een flatscreen-tv, een dvd-speler en originele kunstwerken van een lokale kunstenaar.
In jedem Zimmer befinden sich originale Kunstwerke örtlicher Künstler sowie ein Computer und ein Flachbild-TV mit einem DVD-Player.