Vertaling van "organiseren van excursies zoals duiken of mountainbiken " (Nederlands → Duits) :

De receptie kan u helpen bij het organiseren van excursies zoals duiken of mountainbiken.
Die Mitarbeiter der Rezeption organisieren zudem gern Ausflüge zum Tauchen oder Mountainbiken für Sie.

Het Sasso Hotel ligt op een ideale locatie voor het organiseren van sportactiviteiten, zoals duiken, zeilen, windsurfen en mountainbiken.
Das Sasso Hotel ist die ideale Basis, wenn Sie Sportarten wie Tauchen, Segeln, Windsurfen oder Mountainbiken ausüben möchten.

Het Beach Resort Boracay kan excursies naar eilanden in de buurt organiseren, evenals watersporten zoals duiken en windsurfen.
Das Beach Resort Boracay organisiert auch gerne für Sie Inselausflüge und Wassersportaktivitäten wie Tauchen, Kite- und Windsurfen.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met het organiseren van excursies, zoals uitstapjes per auto naar Muckross House en Ross Castle, tochten over de Ring of Kerry en excursies naar het schiereiland Dingle en Slea Head. U kunt ook activiteiten regelen, zoals wandelen, fietsen, golfen, vissen en paardrijden.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen und Aktivitäten in der Umgebung. Dazu gehören Spritztouren zum Muckross House und zum Ross Castle, Touren um den Ring of Kerry, zur Halbinsel Dingle und zum Slea Head. Außerdem können Sie sich beim Wandern, Radfahren, Golfen, Angeln und Reiten vergnügen.

Het hotel helpt u graag met het organiseren van activiteiten zoals duiken en paardrijden.
Wenn Sie tauchen oder reiten möchten, hilft Ihnen das Hotel gerne weiter.

U kunt dineren in het eigen restaurant van de lodge, dat Creoolse gerechten serveert. Op minder dan 4 km bevinden zich verschillende andere restaurants die internationale gerechten serveren. De excursiebalie van Castle Comfort Lodge kan u helpen met het organiseren van activiteiten zoals duiken, wandelen en dolfijnen en walvissen spotten.
Im Restaurant der Lodge kosten Sie kreolische Gerichte, während weitere Restaurants mit internationaler Küche in einem Umkreis von 4 km auf Ihren Besuch warten. Am Tourenschalter der Castle Comfort Lodge helfen Ihnen die Mitarbeiter gern bei der Organisation von Aktivitäten wie Tauchen und Wandern sowie Delfin- und Walbeobachtungen.

Het personeel van de villa kan u tegen een toeslag ook helpen met het organiseren van buitenactiviteiten zoals duiken, snorkelen, windsurfen en golfen.
Das Personal der Villa hilft Ihnen auch gern gegen einen Aufpreis bei der Organisation von Aktivitäten im Freien wie Tauchen, Schnorcheln, Windsurfen und Golfspielen.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het organiseren van activiteiten, zoals duiken op het Great Barrier Reef, paardrijden en kajakken.
Gerne organisieren die Mitarbeiter am Tourenschalter für Sie Aktivitäten wie Tauchen am Great Barrier Reef, Reiten und Kajakfahren.

Het personeel kan u helpen bij het regelen van excursies zoals duiken, golfen en vissen.
Die Mitarbeiter des Resorts helfen Ihnen gern bei der Organisation von Tauch-, Golf- und Angelausflügen.

Het hotel heeft een excursiebalie die u kan helpen bij het organiseren van excursies, zoals een bezoek aan de nabijgelegen Romeinse nederzetting Kasteel Duquesa.
Der Tourenschalter hilft Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen wie einem Besuch des nahegelegenen Castillo de la Duquesa und der römischen Siedlung.