Traduction de «organiseren ook uitstapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Ze organiseren ook uitstapjes naar de lokale bezienswaardigheden en activiteiten in de buitenlucht.
Außerdem werden Ausflüge zu lokalen Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten im Freien angeboten.

Er is ook een gemeenschappelijk terras, waar u kunt genieten van het uitzicht op de nabijgelegen kerk Santa María del Mar. Het personeel bij de receptie kan u helpen met het organiseren van uitstapjes in Barcelona.
Von der Gemeinschaftsterrasse der Inside Barcelona Apartments Esparteria genießen Sie Aussicht auf die nahe gelegene Kirche Santa María del Mar. Die Mitarbeiter an der Rezeption helfen Ihnen beim Organisieren von Ausflügen und Stadtbesichtigungen.

Het personeel van de excursiebalie van het Anantara kunnen ook uitstapjes naar de Elephant Safari of de nabijgelegen golfbanen organiseren.
Am Tourenschalter im Anantara Hua Tin können Sie zudem Ausflüge zu einer Elefantensafari und zu den nahe gelegenen Golfplätzen buchen.

Het hotel kan u ook helpen bij het organiseren van uitstapjes.
Am Tourenschalter helfen Ihnen die Mitarbeiter gerne bei der Planung von Ausflügen.

De excursiebalie kan u ook helpen bij het organiseren van uitstapjes naar toeristische bezienswaardigheden, zoals Shangri-la en het meer Lugu.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen zu Sehenswürdigkeiten wie Shangri-la und dem See Lugu behilflich.

Het hotel kan ook uitstapjes naar de archipel van La Maddalena voor u organiseren, of naar Corsica. U vaart dan mee op een prachtig jacht van 14 meter.
Das Hotel organisiert auch Ausflüge zum Archipel La Maddalena oder nach Korsika auf einer schönen 14 m langen Jacht.

Er is ook een excursiebalie die u kan helpen bij het organiseren van uitstapjes naar populaire bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen zu beliebten Sehenswürdigkeiten behilflich.

Het personeel kan ook uitstapjes naar nabijgelegen wijngaarden organiseren.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie auch gerne einen Besuch der nahe gelegenen Weingüter.

De populaire snorkelplekken van Sihanoukville bevinden zich op minder dan 4 minuten rijden. Er is ook een excursiebalie die helpt bij het organiseren van uitstapjes naar populaire bezienswaardigheden.
Die beliebten Schnorchelplätze von Sihanoukville erreichen sie nach 4 Fahrminuten. Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflüge zu beliebten Sehenswürdigkeiten behilflich.

Hier kunt u tegen een toeslag gebruik van maken. De eigenaars organiseren wijnproeverijboottochten naar Ston, op het schiereiland Pelješac, maar ook uitstapjes naar Mostar en Medjugorje.
Die Eigentümer organisieren Bootsausflüge mit Weinprobe nach Ston auf der Halbinsel Pelješac sowie Ausflüge nach Mostar und Medjugorje.