Traduction de «organiseren en tegen » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een slaapmutsje kunt u terecht in de bar. Het African Regent Hotel kan rondleidingen en excursies in de omgeving organiseren, en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Gern organisieren die Mitarbeiter des African Regent Hotels für Sie Ausflüge und Besichtigungen in der Umgebung. Ein Flughafenshuttle ist gegen Aufpreis verfügbar.

Er is een mogelijkheid om excursies te organiseren en tegen een toeslag is een pendeldienst van en naar de luchthaven beschikbaar.
Im Riad können für Sie Ausflüge organisiert werden und ein Flughafentransfer ist gegen Aufpreis verfügbar.

Het vriendelijke personeel van Nyoman Villa Sanur kan u helpen met het huren van een auto, een pendeldienst naar de luchthaven organiseren, een wasservice regelen of dagtochten organiseren (tegen een toeslag).
Die freundlichen Mitarbeiter in der Nyoman Villa Sanur sind Ihnen gerne bei der Anmietung eines Autos, mit einem Flughafentransfer und einem Wäscheservice behilflich.

De 24-uursreceptie met conciërge helpt u graag met een was- en stomerijservice. Ook kunnen zij een pendeldienst naar de luchthaven organiseren of een babysitter regelen tegen een extra toeslag.
Die 24-Stunden-Rezeption mit Concierge-Service steht Ihnen mit Wäschemöglichkeiten und einer chemischen Reinigung gern zur Seite.

De excursiebalie kan tegen een toeslag dagtochten, autoverhuur en vervoer van/naar de luchthaven voor u organiseren.
Ausflüge, Mietwagen und Flughafentransfers können am Tourenschalter gegen einen Aufpreis organisiert werden.

Het hotel kan tegen een extra vergoeding een eigen pendeldienst van en naar de luchthaven organiseren.
Gegen Aufpreis arrangiert Ihnen das Hotel auch gerne einen privaten Flughafentransfer.

Tegen een toeslag kan het personeel een pendeldienst naar de luchthaven organiseren.
Gegen Aufpreis organisieren die Mitarbeiter gerne einen Flughafentransfer.

Tegen een toeslag kan het personeel tal van activiteiten voor u organiseren, zoals fietsen, duiken en snorkelen.
Gegen Aufpreis arrangieren die Mitarbeiter eine Reihe von Aktivitäten wie Radfahren, Tauchen und Schnorcheln.

De accommodatie kan tegen een toeslag allerlei activiteiten voor u organiseren, zoals snorkelen en golfen.
Eine Reihe von Aktivitäten wie Schnorcheln und Golf können gegen Aufpreis für Sie von der Unterkunft arrangiert werden.

Het personeel van het Winchester helpt u ook graag met het organiseren van excursies in de buurt en vervoer voor de luchthaven (tegen betaling).
Die Mitarbeiter von Winchester organisieren für Sie gerne Ausflüge in die Umgebung oder den Transfer vom/zum Flughafen (gegen Aufpreis).