Traduction de «organiseert het hotel activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de zomermaanden organiseert het hotel activiteiten in de buitenlucht, zoals mountainbiken, tochten op sneeuwschoenen en paardrijden.
Das Hotel organisiert Aktivitäten im Freien, darunter Mountainbiking, Schneeschuhwandern und Reiten.

Het eigen activiteitencentrum organiseert reizen en activiteiten.
Der Tourenschalter unterstützt Sie gerne bei der Planung Ihrer Ausflüge und Freizeitaktivitäten.

Het Seaside Los Jameos Playa organiseert elke dag activiteiten voor volwassenen en kinderen, zoals minigolf en strandvolleybal.
Im Los Jameos können Sie an täglichen Aktivitäten für Kinder und Erwachsene wie Minigolf und Beachvolleyball teilnehmen.

Hier kunt u de hele dag door dineren. Het animatieprogramma Ritz Kids organiseert dagelijks begeleide activiteiten voor kinderen, waaronder goochelen, ballet, zwemles, voorlezen en zelfs koken.
Das Kinderprogramm Ritz Kids bietet täglich betreute Aktivitäten für Kinder, wie Zauber-, Ballett- und Schwimmunterricht, Märchenstunden und sogar Kochkurse.

Levi Spirit organiseert ook allerlei activiteiten, zoals hondensledetochten en sneeuwscootersafari's.
Das Levi Spirit bietet zudem organisierte Aktivitäten wie Hundeschlitten-Touren und Schneemobil-Safaris.

Het kamp organiseert elke dag activiteiten, zoals vogels kijken, wandelingen in de natuur en 2 keer per dag een wildsafari in terreinwagens onder leiding van ervaren gidsen.
Zu den beliebtesten täglichen Aktivitäten gehören Pirschfahrten in offenen Jeeps, die 2-mal täglich unter der Leitung eines erfahrenen Führers angeboten werden, sowie Vogelbeobachtungen und Wanderungen durch die Natur.

De excursiebalie organiseert op aanvraag activiteiten zoals vistochtjes om op inktvis te vissen.
Am Tourenschalter können Aktivitäten wie Kalmar-Angeltouren auf Anfrage für Sie organisiert werden.

De accommodatie heeft een buitenzwembad en organiseert tal van activiteiten op het terrein.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und eine Reihe von Freizeitaktivitäten an der Unterkunft.

In de zomermaanden organiseert de kinderclub activiteiten voor de kleintjes.
In den Sommermonaten werden Aktivitäten im Kids-Club organisiert.

Het complex organiseert elke dag activiteiten en een amusementsprogramma voor kinderen. Het heeft ook een speeltuin.
Für Ihre Kinder bietet die Anlage tägliche Aktivitäten, ein Unterhaltungsprogramm sowie einen Spielplatz.