Vertaling van "organiseert het animatieteam " (Nederlands → Duits) :

Overdag organiseert het animatieteam van Royal Holiday Palace spelletjes en live-shows.
Das Animationsteam des Royal Holiday Palace organisiert tagsüber Spiele und Live-Shows.

Naast muziekavonden organiseert het animatieteam regelmatig activiteiten in het zwembad, zoals aerobics en gymnastiek.
Neben Musikabenden organisiert das Animationsteam regelmäßige Aktivitäten am Pool wie Aerobic und Gymnastik.

In de zomer organiseert het animatieteam spelletjes en activiteiten voor de kinderen.
Im Sommer veranstaltet das Animationsteam Spiele und Aktivitäten für Kinder.

Het animatieteam organiseert de hele dag door diverse activiteiten en spelletjes.
Das Animationsteam organisiert tagsüber verschiedene Aktivitäten und Spiele.

Het animatieteam van het hotel organiseert theatervoorstellingen en een verscheidenheid aan activiteiten. Het hotel beschikt ook over een speciaal kinderrestaurant.
Es können Tennisstunden gebucht werden. Ein Animationsteam, das Theateraufführungen und eine Vielzahl von Aktivitäten organisiert, sowie ein Restaurant für Kinder runden das Angebot des Hotels ab.

De jongere gasten kunnen zich vermaken in de 3 kinderbaden en op de speelplaats, of deelnemen aan de spelletjes die het animatieteam organiseert.
Die kleinen Gäste vergnügen sich in den 3 Kinderbecken, auf dem Spielplatz oder bei den Spielen, die das Animationsteam organisiert.

Het animatieteam van het hotel organiseert met regelmaat activiteiten en geeft 's avonds optredens.
Das Animationsteam organisiert regelmäßig diverse Aktivitäten und Abendunterhaltung.

Het animatieteam van het hotel organiseert activiteiten, zoals fietstochten, wandelingen, teamspelen en yoga- en buikdanslessen.
Das hoteleigene Animationsteam bietet Ihnen Aktivitäten wie Radtouren, Wanderungen, Mannschaftsspiele, Yoga und Unterricht im Bauchtanz.

Het animatieteam organiseert diverse shows in het openluchttheater van het hotel.
Das Animationsteam organisiert verschiedene Shows auf der hoteleigenen Freilichtbühne.

Het animatieteam organiseert de hele dag door diverse activiteiten.
Das Animationsteam organisiert verschiedene Aktivitäten während des Tages.