Traduction de «orea hotel bohemia is gevestigd in charmant » (Néerlandais → Allemand) :

Orea Hotel Bohemia is gevestigd in charmant, historisch gebouw in het centrum van Mariánske Lázně en beschikt over nieuwe spafaciliteiten.
In einem historischen Gebäude liegt das Hotel im Zentrum von Mariánské Lázně (Marienbad) und bietet neu erbaute Spa-Einrichtungen.

Het OREA Hotel Palace Zvon ligt in het centrum van Mariánské Lázně, tegenover de Colonnade en de Zingende Fontein. Het is gevestigd in een art nouveau-gebouw uit de 19e eeuw en beschikt over een eigen wellnesscentrum.
In einem Jugendstilgebäude aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum von Marienbad empfängt Sie das OREA Hotel Palace Zvon. Sie wohnen direkt gegenüber der Kolonnade und der Singenden Fontäne.

Het charmante hotel Pradets is gevestigd in de oude wijk van de stad Vielha, in het noorden van Catalonië.
Dieses charmante Hotel begrüßt Sie in der Altstadt von Vielha im Norden Kataloniens.

Eremo della Giubiliana is een charmant, traditioneel hotel dat is gevestigd in een historisch landhuis en een goede ligging heeft met in de buurt van Ragusa.
In einer günstigen Lage nahe Ragusa erwartet Sie das charmante, traditionelle Eremo della Giubiliana in einem historischen Landhaus.

Hotel Athenopolis is gevestigd in een karakteristiek Provençaals gebouw midden in het mediterrane platteland. Het wordt omringd door een 1 hectare groot terrein en biedt charmante, individueel ingerichte kamers met airconditioning.
Das Athenopolis liegt in einer mediterranen Umgebung und befindet sich in einem typisch provenzalischen Gebäude auf einem 1 Hektar großen Gelände. Freuen Sie sich auf charmante und individuell gestaltete Zimmer mit Klimaanlage.

Hotel Michelangelo is gevestigd in een charmant huis, op 300 meter van de commerciële wijk van El Calafate, en biedt verwarmde kamers met gratis WiFi.
In einem reizenden Haus in 300 m Entfernung vom Geschäftsviertel El Calafate bietet Ihnen das Hotel Michelangelo beheizte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Cramer is gevestigd in een charmant 19e-eeuws gebouw en beschikt over een prachtige tuin.
Das Hotel Cramer ist ein malerisches Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit einem herrlichen Garten.

Het kleine en charmante Hotel Miau is gevestigd in een 19e eeuws gebouw aan het beroemde Plaza Santa Ana.
Das kleine, reizende Hotel Miau begrüßt in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert auf der berühmten Plaza Santa Ana.

Hotel Victoria is gevestigd in een charmant huis met een tuin in Cuenca en biedt kamers met gratis WiFi en een eigen balkon.
In einem schönen Haus mit Garten bietet das Hotel Victoria Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eigenem Balkon in Cuenca.

Hotel Dario is gevestigd in een koloniaal landhuis, op minder dan 100 meter van de kathedraal van Granada. Het biedt charmante accommodatie in het oude centrum van de stad.
In einer Villa aus der Kolonialzeit erwartet Sie das Hotel Dario mit charmanten Unterkünften. Hier wohnen Sie in der Altstadt, weniger als 100 m von der Kathedrale von Granada entfernt.