Traduction de «oranje geschilderd » (Néerlandais → Allemand) :

De buitenkant van Pousada dos Leões is in de kleuren roze, groen en oranje geschilderd. Het pension ligt in het historische centrum van San Luis, op 15 km van de luchthaven van San Luis.
Das Pousada dos Leões besticht durch seine pink, grün und orange gestrichene Außenfassade und liegt im historischen Zentrum von San Luis, 15 km vom Flughafen San Luis entfernt.

Ze zijn geschilderd in warme, oranje tinten en ingericht met een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en een kledingkast.
Sie sind in warmen Orangetönen gestaltet und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Sitzbereich und einen Kleiderschrank.

De muren zijn geschilderd in warme tinten oranje of groen.
Die Wände sind in warmem Orange oder Grün gestrichen.

Deze charmante accommodatie biedt een smaakvolle inrichting in rode, groene, blauwe en oranje tinten en biedt kamers met beroemde, met de hand geschilderde wanden.
Die charmante Unterkunft ist geschmackvoll in roten, grünen, blauen und orangen Farbtönen dekoriert und bietet Ihnen Zimmer mit bekannten handgemalten Dekormotiven an den Wänden.

De kamers hebben naast praktische voorzingen ook geschilderde muren in warme oranje tinten, sierlijke tapijten en rustieke kenmerken.
Die Zimmer präsentieren sich mit Wänden in warmem Orange, dekorativen Wandteppichen, rustikalen Details und praktischen Annehmlichkeiten.

De ruime, individueel ingerichte villa's zijn in blauwe, gele of oranje tinten geschilderd.
Die geräumigen, individuell dekorierten Villen sind in blauen, gelben oder orangenen Farbtönen gestrichen.