Vertaling van "opzichte van vele wandelroutes en fietspaden " (Nederlands → Duits) :

Landgoedhotel de Wilmersberg is ideaal gelegen ten opzichte van vele wandelroutes en fietspaden.
Das de Wilmersberg liegt in der Nähe zahlreicher Wanderwege und Radrouten.

The Royal Feathers Hotel ligt midden in het schilderachtige platteland van Ceredigion. In de buurt vindt u vele wandelroutes en fietspaden.
Hier genießen Sie erlesene Weine und exzellente Biere. Im Royal Feathers Hotel wohnen Sie inmitten der malerischen Landschaft Ceredigion. In der Nähe des Hotels verlaufen viele Spazier- und Radwege.

In de omgeving van het hotel vindt u vele wandelroutes en fietspaden.
Rund um das Hotel laden viele Wander- und Radrouten zur Entdeckung ein.

Het Zwarte Woud biedt vele wandelroutes, motorroutes en fietspaden. Het personeel zal u graag routes aanbevelen.
Der Schwarzwald bietet viele Wander- und Radwege sowie Motorradrouten.

Er zijn meer dan 11 goed bewegwijzerde wandelroutes rond het eiland, variërend in afstand van 10 tot 32 km. Guest House Undercliff is ook goed gelegen ten opzichte van de vele bezienswaardigheden van Jersey.
Daher erwarten Sie auf der ganzen Insel mehr als 11 sehr gut ausgeschilderte Wanderrouten von 10-32 km Länge.

In de omgeving bevinden zich vele fietspaden en wandelroutes (rondom Monte Resegone, 'Sentiero del Viandante', Ruisseau Le Grigne).
Die Umgebung bietet verschiedene Rad- und Wanderwege (am Resegone Berg, Höhenweg 'Sentiero del Viandante', die Grigne-Gruppe).

Ontdek de omgeving via de vele fietspaden en wandelroutes.
Erkunden Sie die umliegende Landschaft mit zahlreichen Rad- und Wanderwegen.

Door Ramsgate lopen ook vele fietspaden en wandelroutes.
In Ramsgate finden Sie viele Rad- und Wanderwege.