Traduction de «opvallende villa » (Néerlandais → Allemand) :

Deze opvallende villa's en appartementen hebben 2 gemeenschappelijke buitenzwembaden.
Die Villen und das Apartment beeindrucken durch ihr auffälliges Erscheinungsbild und erwarten Sie mit 2 Außenpools zur gemeinschaftlichen Nutzung.

Finca Barcelona ligt op slechts 1 km van het treinstation Bunyola. Het is een mooie, opvallende villa, gevestigd in een charmant stenen gebouw dat dateert uit het jaar 1900.
Die wunderschöne, beeindruckende Finca Barcelona, ein reizvolles Steingebäude aus dem Jahr 1900, begrüßt Sie nur 1 km vom Bahnhof Bunyola entfernt.

Villa Borann heeft een buitenzwembad en ligt te midden van weelderig groen op minder dan 5 minuten lopen van het opvallende Koninklijk Paleis en het nationaal museum Rachana.
Die Villa Borann liegt 5 Gehminuten vom imposanten Königspalast und dem Nationalmuseum Rachana entfernt und bietet einen Außenpool und üppige Grünanlagen.

Het moderne, lichte en opvallende hotel Villa Sentoza ligt midden in de driestad (agglomeratie van Gdynia, Sopot en Gdańsk), en op 150 meter afstand van de kust van de Baltische Zee.
Die herausragende Villa Sentoza ist ein modernes, helles Hotel, das sich in Sopot, in der Mitte des gesamten Tri-City-Bereichs und 150 Meter von der Ostseeküste entfernt befindet.

Het Villa San Bastiano biedt eenvoudig en minimaal ingerichte kamers met een combinatie van zachte en opvallende kleuren.
Die Villa San Bastiano bietet einfache Zimmer mit einer minimalen Einrichtung und einer Mischung aus sanften und auffälligen Farben.

Villa Zoila heeft een opvallende gele gevel, mooie houten meubels, tegels en een lichte afwerking.
Die Villa Zoila bietet eine schöne, gelbe Fassade, attraktive geschnitzte Holzmöbel, Fliesen und helles Innendekor.

De smaakvolle sfeer en de hoge kwaliteit van de inrichting en de faciliteiten maken Villa Seriola tot een opvallende verschijning.
Die Villa Seriola zeichnet sich durch eine ansprechende Atmosphäre und die hohe Qualität des Mobiliars sowie der Einrichtungen aus.

De villa is 200 jaar oud en heeft een originele stenen architectuur en een opvallende betegelde patio met barbecuefaciliteiten.
Das El Caserio de Güime befindet sich in einer 200-jährigen Villa mit originalen Steinarbeiten und einer markanten gepflasterten Terrasse samt Grillplatz.

Elke ruime villa van Alma del Pacifico Hotel Spa is ingericht in een opvallende Costa-Ricaanse stijl met lokale kunstwerken, hoge plafonds en koele tegelvloeren.
Jede der geräumigen Villen im Alma del Pacifico Hotel Spa bietet eine Einrichtung im Stile Costa Ricas mit lokalen Kunstwerken, hohe Decken und kühlen Fliesenböden.