Traduction de «opvallend moderne hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit opvallend moderne hotel biedt uitzicht op het prachtig landschap van Andalusië.
Dieses beeindruckend moderne Hotel verfügt über einen Blick auf die wunderschönen Landschaften von Andalusien.

Dit moderne hotel biedt een opvallende en kleurrijke lobby en luxe suites met alle faciliteiten die speciaal ontworpen zijn om zowel zakenreizigers als vakantiegangers in luxe en comfort te ontvangen.
In diesem modernen Hotel erwarten Sie eine dramatische, farbenprächtige Lobby und luxuriöse, voll ausgestattete Suiten mit luxuriösen Annehmlichkeiten, die sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber konzipiert sind.

Hotel Malpensa is een opvallend, modern gebouw aan de weg naar de luchthaven Milaan Malpensa.
Das Hotel Malpensa ist ein markantes modernes Gebäude auf dem Weg zum Flughafen Mailand-Malpensa.

Dit hotel in het hart van de bruisende Hamburgse wijk St. Georg, dicht bij het centrum en op 7 minuten lopen van het centraal station, heeft een opvallend, modern design.
Dieses Hotel im Herzen des pulsierenden Stadtteils St. Georg in Hamburg liegt nahe dem Stadtzentrum sowie 7 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt und bietet ein markantes, modernes Design.

Dit moderne hotel ligt in een groot, opvallend gebouw in het centrum van Tampere, op slechts 200 meter van het treinstation.
Dieses moderne Hotel ist in einem hohen, markanten Gebäude im Zentrum von Tampere untergebracht.

Maxim Pasha Hotel heeft een opvallende, moderne architectuur.
Freuen Sie sich auf die beeindruckende moderne Architektur im Maxim Pasha Hotel.

Het opvallend moderne Nexus Valladolid Suites Hotel beschikt over suites met uitzicht op de oude binnenstad van Valladolid.
Das Nexus Valladolid Suites Hotel bietet Suiten mit Blick auf die Altstadt von Valladolid und begeistert mit einem eindrucksvollen, modernen Design.

Hotel Greulich verwelkomt u in een opvallend modern gebouw met een eenvoudig interieur en een warme en elegante sfeer.
Das Hotel Greulich heißt Sie in einem auffallend modernen Gebäude mit geradlinigem Design und einer zugleich warmen und eleganten Atmosphäre willkommen.

Het New Hotel was vroeger het Olympic Palace Hotel en hoewel het tegenwoordig een opvallend modern design heeft, beschikt het nog altijd over originele kenmerken, zoals de trap van zwart marmer uit de jaren 40.
Das New Hotel war früher das Olympic Palace Hotel. Während es heute durch sein auffallend modernes Design besticht, konnte es sich seine ursprünglichen Merkmale bewahren, einschließlich der schwarzen Marmortreppe aus den 1940er Jahren.

Dit hotel van Marriott ligt naast het Bella Center in Kopenhagen hotel en biedt een opvallende, moderne architectuur en een skybar op de 23e verdieping.
Dieses Marriott Hotel mit einer markanten, modernen Architektur und einer Skybar im 23. Stock liegt direkt neben dem Kopenhagener Ausstellungs- und Konferenzzentrum Bella Center.