Traduction de «opties en zowel » (Néerlandais → Allemand) :

De open studio's van het Quality Suites Beaumont Kew Melbourne zijn een ideale optie voor zowel zakelijke als toeristische reizen.
Die Studios mit offenem Schnitt im Quality Suites Beaumont Kew Melbourne verfügen jeweils über ein Sofa, eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einem Kochfeld und einer Mikrowelle und sind sowohl für Freizeit- als auch Geschäftsreisende gleichermaßen geeignet.

De Eastside Bar Grill is ook een optie voor zowel ontbijt als diner.
Alternativ können Sie Ihr Frühstück und Abendessen auch im Eastside Bar Grill zu sich nehmen.

Het gevarieerde ontbijtbuffet omvat vers fruit, biologische opties en zowel warme als koude gerechten.
Das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet umfasst frisches Obst, Bio-Produkte sowie warme und kalte Gerichte.

Het Hotel Royal serveert een ontbijt met zowel Duitse als internationale opties.
Das Frühstück im Hotel Royal umfasst deutsche und internationale Optionen.

Het restaurant serveert zowel vlees- en visgerechten als vegetarische opties.
Neben Fleisch- und Fischgerichten werden auch vegetarische Speisen angeboten.

U heeft zowel zoete als hartige opties bij het ontbijtbuffet, dat bij mooi weer wordt verzorgd bij het zwembad.
Das Frühstücksbuffet wird bei schönem Wetter am Pool serviert und umfasst sowohl süße als auch herzhafte Speisen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige opties, waaronder Ligurisch brood, zelfgemaakt gebak, brioches en warme dranken.
Morgens erwartet Sie ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit ligurischem Fladenbrot, hausgemachten Kuchen, Brioches und Heißgetränken.

Er zijn zowel vaste menu's als à-la-carte-opties beschikbaar.
Hier genießen Sie entweder Tagesmenüs oder speisen à la carte.

Het ontbijt wordt vers bereid en bestaat uit een selectie van zowel gekookte en lichtere opties.
Freuen Sie sich auf das frisch zubereitete Frühstück mit einer Auswahl an warmen Gerichten und leichteren Alternativen.

Zowel overdag als 's avonds heeft u een prachtig uitzicht op de zakenwijk van Bangkok en wordt duidelijk waarom Natural Ville Executive Residences de stijlvolle optie voor het leven in de stad is.
Atemberaubende Ausblicke auf das zentrale Geschäftsviertel von Bangkok bei Tag und bei Nacht sind zweifelsohne der Grund, weshalb die Natural Ville Executive Residences eine vornehme Alternative für das Stadtleben bieten.