Traduction de «opgediend het restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een gezond ontbijtbuffet opgediend. Het restaurant wordt op aanvraag geopend.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert.

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt opgediend. Het restaurant serveert traditionele gerechten met lokale en verse producten.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück. Das Restaurant serviert traditionelle Gerichte, die einschließlich mit frischen Produkten aus der Region zubereitet werden.

Elke morgen wordt er een Duits ontbijtbuffet opgediend'. s Middags en 's avonds kunt u in het restaurant van het hotel genieten van visgerechten en wildspecialiteiten.
Morgens stärken Sie sich im Hotel-Restaurant Alter Krug am Frühstücksbuffet nach deutscher Art. Zum Mittag- und Abendessen kosten Sie hier Fischgerichte und Wildspezialitäten.

Het ontbijt wordt opgediend in het restaurant met grote ramen, die uitkomen op het terras.
Das Frühstück genießen Sie im Restaurant mit großen Fenstern und Zugang zur Terrasse.

Iedere ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet opgediend in het elegante restaurant van Haus Slamic, waar meubels en een goed gevulde bar aanwezig zijn.
Im eleganten Restaurant des Haus Slamic, das klassisch eingerichtet ist und über eine gut sortierte Bar verfügt, erwartet Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het restaurant van het hotel serveert seizoensgebonden specialiteiten en er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet opgediend.
Saisonale Spezialitäten werden Ihnen im Hotelrestaurant serviert. Jeden Morgen steht ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met vers fruit, sappen en broodjes opgediend in Hotel Restaurant Braas.
Ihren Morgen beginnen Sie im Braas Hotel am Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Säften und verschiedenen Brotsorten.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet dat in de eetzaal wordt opgediend. Gasten kunnen voor de lunch en het diner terecht bij het nabijgelegen restaurant 'Het Witte Paard' of bij bar-restaurant 'De Belhamel' dat er tegenover ligt.
Im hoteleigenen Speisesaal wird jeden Morgen ein Frühstücksbuffet serviert. Ihr Mittag- und Abendessen erhalten Sie hingegen im nahegelegenen Het Witte Paard Restaurant oder im gegenüberliegenden Bar-Restaurant De Belhamel.

Het restaurant terras van het hotel, Siang Yuan, worden internationale gerechten opgediend. Een andere eetgelegenheid, restaurant Singhasari serveert Indonesische gerechten.
Genießen internationale Küche im Restaurant Siang Yuan Terrace und indonesische Spezialitäten im Restaurant Singhasari.

Voor het diner kunt u terecht bij het eigen restaurant, dat Maleisische gerechten serveert. Het ontbijt wordt ook in het restaurant opgediend.
Das Restaurant vor Ort serviert malaysische Gerichte.