Vertaling van "opeten " (Nederlands → Duits) :

De barbecue is gratis te gebruiken. Al uw maaltijden kunt u op het terras van Agriturismo Bellavista opeten.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse.

Elke accommodatie heeft een magnetron, een koelkast en kookplaten om maaltijden te bereiden, die u dan in de eetruimte kunt opeten.
Jedes ist mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und Kochplatten ausgestattet.

En als het weer het toelaat, kunt u uw maaltijd op het terras opeten. Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de bar Barracuda, een gezellige plek waar u uw favoriete drankje kunt bestellen.
In der einladenden Bar Barracuda entspannen Sie bei Ihrem Lieblingsgetränk.

De restaurants van het Barut serveren uitgebreide internationale en lokale gerechten, die u zowel binnen als buiten kunt opeten.
Die Restaurants des Braut servieren köstliche internationale und lokale Küche, sowohl drinnen als auch im Freien.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken en deze in het eetgedeelte opeten.
Ihre in der Gemeinschaftsküche zubereiteten Mahlzeiten können Sie im Speisebereich genießen.

´s Ochtends is er een smaakvol, gratis ontbijtbuffet, dat u ook op het strand kunt opeten.
Ein leckeres, kostenfreies Frühstücksbuffet kann Ihnen auch am Strand serviert werden.

La Loma heeft een eetgedeelte, waar u uw eigen maaltijden kunt opeten.
Das La Loma verfügt über einen Essbereich, in dem Sie Ihre eigenen Mahlzeiten genießen können.

Er is een gratis ontbijt beschikbaar dat u in uw kamer kunt opeten.
Außerdem erhalten Sie ein kostenloses Frühstück, das Sie in Ihrem Zimmer genießen können.

Dit hotel verzorgt ook elke dag een continentaal ontbijt dat u ook in uw suite kunt opeten.
Ihnen wird täglich ein kontinentales Frühstück angeboten, das auch auf dem Zimmer genossen werden kann.

Na een bezoekje aan de stad of aan de landelijke omgeving kunt u van de grote vrijheid in het hotel genieten: in de kelders vindt u de goed uitgeruste keuken, waar u uw maaltijden kunt bereiden en opeten.
Nach einem Besuch der Stadt oder der ländlichen Umgebung finden Sie im Hotel Ruhe und Frieden. Im Keller gibt es eine gut ausgestattete Küche, wo Sie sich Mahlzeiten zubereiten und diese genießen können.