Traduction de «opet restaurant biedt ontbijt in buffetstijl en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Opet restaurant biedt ontbijt in buffetstijl en heeft elke avond een ander thema, het O'Nile restaurant biedt lunch en diner met een verbluffend uitzicht op de Nijl.
Das Restaurant Opet bietet Frühstück vom Büfett und wechselnde Abendthemen, das Restaurant O'Nil bietet Mittagessen und Abendessen mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Nil.

Het belangrijkste restaurant serveert ontbijt, lunch en diner in buffetstijl. Het hotel biedt tevens een à-la-carte-grillrestaurant en een taverne bij het strand.
Das Hauptrestaurant bietet Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform, und es gibt auch ein À-la-carte-Grillrestaurant und eine Strandtaverne.

Het ontbijt wordt geserveerd in buffetstijl en het restaurant biedt Italiaanse specialiteiten in een luxe ambiance.
Das Frühstück wird in Buffetform serviert, und das Restaurant verwöhnt Sie mit italienischen Spezialitäten in luxuriöser Atmosphäre.

Het complex biedt een breed scala aan restaurants. Voor zowel ontbijt, lunch als diner heeft u dus ruim voldoende keuzemogelijkheden.
Darüber hinaus besticht die Anlage durch vielfältige Restaurants, in denen Sie eine breite Auswahl an Speisen kosten - ob zum Frühstück, Mittag- oder Abendessen.

Het heeft eiken lambrisering en een prachtige open haard. Het restaurant biedt een prachtig uitzicht op de tuin en serveert een vers bereid ontbijt, heerlijke diners en uitgelezen wijnen.
Hier genießen Sie einen herrlichen Gartenblick und frisch zubereitetes Frühstück, Abendessen und erlesene Weine.

Het hotel biedt gratis WiFi en heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert.
WLAN nutzen Sie hier kostenfrei. Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen Frühstück sowie Mittag- und Abendessen.

Het restaurant in buffetstijl heeft een open keuken en biedt gerechten van hoge kwaliteit uit alle hoeken van de wereld.
Das Restaurant Buffet Style bietet eine Showküche und qualitativ hochwertige Gerichte aus verschiedenen Ländern der Erde.

Het hotel heeft 126 appartementen met airconditioning en minibar, en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, 5 vergaderruimten voor vergaderingen en evenementen voor maximaal 450 personen, een restaurant dat is geopend voor ontbijt en tevens een 24 uurs bar.
Es bietet 126 Apartments mit Klimaanlage und Minibar, kostenloses WIFI, kostenlose Parkmöglichkeiten, 5 Tagungsräume für Meetings und Veranstaltungen mit bis zu 450 Gästen, ein Restaurant, das zum Frühstück geöffnet ist, und eine rund um die Uhr geöffnete Bar.

Het ibis Styles EUR hotel ligt in de zakenwijk EUR van Rome, op slechts 15 minuten lopen van het metrostation EUR Palasport, dat een rechtstreekse verbinding biedt naar het Colosseum. Het hotel heeft een gastronomisch restaurant, ruime kamers met airconditioning en serveert een stevig ontbijt. De moderne kamers zijn voorzien van een minibar, 32 inch flatscreensatelliettelevisie en een kluis.
Das Hotel ibis Styles Roma EUR befindet sich in Roms Geschäftsviertel EUR, nur 15 Minuten zu Fuß von der U-Bahn-Station EUR Palasport entfernt. Es bietet eine direkte Verbindung zum Kolosseum, ein Restaurant, geräumige, klimatisierte Zimmer und ein herzhaftes Frühstück. Die modernen Zimmer im zeitgenössischen und minimalistischen Stil sind mit Minibar, 32-Zoll-Flachbildfernseher, Sat-TV und Safe ausgestattet.

Het hotel heeft 96 kamers , een gezellig terras, bar - lounge, 7 vergaderzalen voor evenementen en vergaderingen, het uitstekende restaurant Chiparus biedt diverse specialiteiten en serveert dagelijks het ontbijt van 07.00 tot 10.30 uur.
Das Hotel verfügt über 96 Zimmer, gemütliche Terrasse, Bar/Lounge, 7 Tagungsräume für Treffen und Veranstaltungen sowie das hervorragende Restaurant Chiparus mit umfangreichem Spezialitätenangebot bzw. täglichem Frühstücksservice von 7:00 bis 10:30 Uhr.