Traduction de «opera ligt naast de opera » (Néerlandais → Allemand) :

Het K+K Hotel Opera ligt naast de opera van Boedapest, niet ver van de Andrassy utca, de grote boulevard van de stad. Het hotel biedt gratis internet en gratis toegang tot de wellness- en fitnessruimte.
Neben der Budapester Oper erwartet Sie neben dem Boulevard Andrassy Utca das K+K Hotel Opera. Kostenfrei profitieren Sie hier vom Internetzugang. Ebenfalls kostenfrei nutzen Sie den Fitness- und Wellnessbereich.

Het luxe Hotel Ambassador à l'Opera ligt naast de opera en het meer van Zürich, in het hart van de stad.
Das luxuriöse Hotel Ambassador à l'Opera erwartet Sie mitten im Herzen der Stadt, neben dem Züricher Opernhaus und dem Zürichsee.

Het 3-sterrenhotel Best Western Opéra d'Antin ligt naast het beroemde warenhuis Galeries Lafayette en op 450 meter van de Opéra Garnier. Het is ingericht in een moderne stijl en heeft elegante kamers.
Dieses im modernen Stil eingerichtete 3-Sterne-Hotel mit eleganten Zimmern begrüßt Sie neben dem berühmten Kaufhaus Galeries Lafayette und 450 m von der Opéra Garnier entfernt.

Het Timhotel Opera Madeleine ligt naast het metrostation Saint-Lazare in Parijs.
In Paris empfängt Sie das Timhotel Opera Madeleine an der Metrostation Saint-Lazare.

Het hotel ligt naast het Art House en achter het Theatre Royal en Opera House van Wakefield.
Sie wohnen neben dem neu errichteten Art House und hinter dem Theatre Royal and Opera House von Wakefield.

Het ligt naast de Boquería-markt en het Liceu Opera House.
Direkt neben der Unterkunft liegt der Markt Boqueria und das Opernhaus Gran Teatre del Liceu.

Welcome House ligt naast het Teatro dell'Opera van Rome en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Welcome House empfängt Sie neben Roms Teatro dell'Opera und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit moderne, funky verblijf ligt naast Metrostation Madrids Opera en biedt een gratis rondleiding van 2 uur door Madrid, in het Spaans en Engels.
Dieses moderne, unkonventionelle Gästehaus befindet sich in der Nähe vom U-Bahnhof Opera und bietet eine kostenlose 2-stündige Führung durch Madrid auf Spanisch sowie Englisch.

Hotel Indigo Paris - Opera ligt op 300 meter van de Opéra Garnier en op 450 meter van het Place Vendôme.
Mit einem Restaurant und einer beheizten Terrasse erwartet Sie das Hotel Indigo Paris - Opera, nur 300 m von der Opéra Garnier und 450 m von der Place Vendôme entfernt.

Hotel Aida Opera ligt in het 9de arrondissement van Parijs, op 15 minuten lopen van het operagebouw Opéra Garnier en op 2 km van het museum het Louvre.
Im 9. Pariser Bezirk, 15 Gehminuten von der Opéra Garnier und 2 km vom Museum Louvre entfernt, empfängt Sie das Hotel Aida Opera.