Traduction de «opera hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Opera Hotel heeft een centrale ligging in het dorp Gialos, op slechts 50 meter van restaurants en winkels en op 200 meter van de haven.
Das Opera Hotel erwartet Sie in zentraler Lage in der Ortschaft Gialos, nur 50 Meter von Restaurants und Geschäften sowie 200 Meter vom Hafen entfernt.

Het Opera Maintenon is centraal gelegen in de buurt van de prachtige Opéra Garnier en is omringd met winkels en restaurants. Het hotel heeft schitterende 17e-eeuwse architectuur en smaakvol ingerichte en rustige kamers met moderne gemakken.
Zentral an der prächtigen Opéra Garnier gelegen und von Geschäften und Restaurants umgeben empfängt Sie das Opera Maintenon mit reizvoller Architektur aus dem 17. Jahrhundert. Es bietet geschmackvoll eingerichtete und ruhige Zimmer mit modernem Komfort.

Rudolfo is gevestigd in het stadshart van Lviv, op slechts een steenworp van het theater Opera en het marktplein Ploshcha Rynok. Dit hotel heeft chique kamers met gratis WiFi.
Im Herzen von Lemberg, nur wenige Schritt vom Lemberger Operntheater und dem Platz Ploshcha Rynok entfernt, bietet Ihnen das Rudolfo elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Opera Hotel-Special Category ligt op slechts 350 meter van het Taksimplein. Het heeft een zwembad, gratis WiFi en een restaurant op het dak met een panoramisch uitzicht op de Bosporus.
Das 350 m vom Taksim-Platz entfernte Hotel bietet einen Swimmingpool, kostenfreies WLAN und ein Restaurant auf dem Dach mit Panoramablick auf den Bosporus.

Dit historische hotel heeft een lommerrijke binnenplaats met een doorgang naar het Teatro dell'Opera van Rome.
Das historische Hotel ist durch eine Passage in seinem grünen Innenhof direkt mit dem Opernhaus von Rom verbunden.

Dit onlangs gerenoveerde hotel heeft een centrale locatie, dicht bij het treinstation en met vergezichten van de Chemnitz opera.
Dieses Hotel in besonders zentraler Lage unweit des Bahnhofs bietet Ihnen einen schöne Aussicht auf die Chemnitzer Oper.

Dit moderne hotel heeft een ideale ligging in het centrum van de stad, vlak bij het Grand Theâtre Opéra, de winkels en de historische wijken.
Dieses moderne Hotel liegt ideal im Zentrum der Stadt, in der Nähe des Operntheaters, der Geschäfte und der historischen Viertel.

Hotel ibis Gent Centrum Opera heeft kamers met een eigen badkamer en satelliet-tv.
Die Zimmer im Hotel ibis Gent Centrum Opera bieten ein eigenes Bad und Sat-TV.

Hotel Plaza Opéra heeft een lift, een 24-uursreceptie en een gratis bagagedepot.
Das Hotel Plaza Opera verfügt über einen Aufzug und bietet 24-Stunden-Rezeption und kostenlose Gepäckaufbewahrung.

Het hotel ligt dicht bij metrostation Poissonniere. Daarvandaan heeft u een directe verbinding met de Opera Garnier en het Louvre.
Das Hotel befindet sich in der Nähe des U-Bahnhofs Poissonniere, von dem Sie direkten Zugang zur Opera Garnier und zum Louvre haben.