Vertaling van "opera hotel biedt " (Nederlands → Duits) :

Het La Opera Hotel biedt 2 eigen restaurants, die beide mediterrane specialiteiten en lokale en internationale gerechten serveren.
Im Opera Hotel erwarten Sie 2 Restaurants, die beide mediterrane Spezialitäten sowie lokale und internationale Gerichte servieren.

Dit hotel biedt eenvoudige kamers met een flatscreen-tv en ligt in het centrum van Parijs, op 2 minuten lopen van de Opéra Garnier en Galeries Lafayette.
Im Zentrum von Paris, 2 Gehminuten von der Opéra Garnier und den Galeries Lafayette entfernt bietet dieses Hotel einfache Zimmer mit Flachbild-TV.

Hotel Mercure Paris Monty Opéra ligt aan de rechteroever van de Seine, tegenover theater Folies-Bergeres, vlakbij de Opera en het Louvre en het hotel biedt gratis WiFi.
Das Mercure Paris Monty Opéra Hotel begrüßt Sie am rechten Seineufer von Paris, gegenüber dem Folies Bergère in der Nähe der Pariser Oper und des Louvre, mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel in het centrum van Parijs, op 250 meter van metrostation Pigalle en op 10 minuten lopen van de Opera Garnier, biedt kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum von Paris, nur 250 m von der Metro-Station Pigalle und 10 Gehminuten von der Oper Garnier entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

L'Opera Hotel ligt in de wijk São Paulo´s Pinheiros en biedt eenvoudig toegang tot winkels, restaurants en populaire uitgaansgelegenheden in de omgeving.
Das L´Ópera Hotel liegt im Viertel Pinheiros von São Paulo und bietet Ihnen eine bequeme Ausgangslage um die Geschäfte, Restaurants und beliebten Bars und Clubs in der Gegend zu erkunden.

Op verzoek biedt het Opera Hotel een gratis pendeldienst van/naar de haven.
Auf Anfrage nutzen Sie im Opera Hotel einen kostenfreien Transfer (Hin- und Rückfahrt) vom Hafen.

Het Astra Opera Hotel ligt dicht bij de beroemde warenhuizen Lafayette en op slechts 200 meter van RER-treinstation Auber, dat een directe toegang biedt tot Disneyland Parijs.
Der Astra Opera Hotel liegt ganz in der Nähe des berühmten Kaufhauses Galeries Lafayette. Nur 200 m trennen Sie vom RER-Bahnhof Auber, von dem Sie ohne Umsteigen zum Disneyland Paris fahren können.

Het Bronx Opera House Hotel biedt een businesscentrum en een 24-uursreceptie.
Das Bronx Opera House Hotel sorgt mit einem Businesscenter und einer 24-Stunden-Rezeption für Komfort.

Het K+K Hotel Opera ligt naast de opera van Boedapest, niet ver van de Andrassy utca, de grote boulevard van de stad. Het hotel biedt gratis internet en gratis toegang tot de wellness- en fitnessruimte.
Neben der Budapester Oper erwartet Sie neben dem Boulevard Andrassy Utca das K+K Hotel Opera. Kostenfrei profitieren Sie hier vom Internetzugang. Ebenfalls kostenfrei nutzen Sie den Fitness- und Wellnessbereich.

Hotel Opera Plaza ligt in het historische centrum van Cluj-Napoca, op slechts 200 meter van de Roemeense Opera en op 900 meter van het Uniriiplein. Het hotel biedt gratis WiFi en 2 restaurants waar Roemeense en internationale specialiteiten geserveerd worden met een brede selectie van wijnen.
Das Hotel Opera Plaza begrüßt Sie im historischen Zentrum von Klausenburg, nur 200 m von der Rumänischen Oper und 900 m vom Platz der Einheit entfernt mit kostenfreiem WLAN und 2 Restaurants, in denen man Sie mit rumänischen und internationalen Spezialitäten verwöhnt. Dazu serviert man Ihnen eine große Auswahl an Weinen.