Vertaling van "openlucht voor kinderen " (Nederlands → Duits) :

Met de auto bent u in minder dan 5 minuten bij een avonturenpark in de openlucht voor kinderen en een zwemmeer met schilderachtig uitzicht op de Hohe Salve.
Einen Outdoor-Erlebnispark für Kinder und einen Badesee mit herrlicher Aussicht auf die Hohe Salve erreichen Sie in 5 Autominuten.

Terwijl de kinderen spelen, kunt u relaxen in het openlucht spabad.
Während die Kinder spielen, können Sie sich im Whirlpool im Freien entspannen.

Gasten profiteren van gratis toegang tot de openlucht zwembaden met ligbedden en kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin van de Comandor.
Profitieren Sie vom kostenlosen Zugang zu den Außenpools mit Strandkörben und Kinder können sich auf dem Spielplatz des Comandor vergnügen.

Andere faciliteiten zijn een grote fitnessruimte, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid in de openlucht en een spellenkamer voor kinderen.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein großer Fitnessraum, die kostenfreie Nutzung von WLAN sowie Parkplätzen im Außenbereich und ein Spielzimmer für Ihre Kinder.

Terwijl de kinderen vermaakt worden kunt u genieten van een partijtje tennis of heerlijk ontspannen in de openlucht hot tub.
Während sich die Kinder im Kinderpool oder auf dem Spielplatz vergnügen, spielen Sie eine Partie Tennis oder entspannen in dem Whirlpool im Außenbereich.

Dit 4-sterrencomplex biedt voor elk wat wils met zowel een discotheek als theater in de openlucht, een danszaal en een speeltuin voor de kinderen met opblaasbaar speelgoed.
Diese 4-Sterne-Unterkunft bietet Unterhaltung für jeden Geschmack. Freuen Sie sich auf eine Freiluftdisco, ein Open-Air-Theater und einen Kinderspielbereich mit aufblasbarem Spielzeug.

De kinderen kunnen zich vermaken in de spellenkamer. Parkeren in de openlucht is gratis.
Kinder können sich im Spielzimmer vergnügen. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Parkplatz draußen ab, während Sie für die Garage einen Aufpreis entrichten.

Tot de andere faciliteiten van de camping behoren onder meer een fitnessruimte in de openlucht, een wasserette en een speelplaats voor kinderen.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Fitnessbereich im Freien, Wäschemöglichkeiten und ein Kinderspielplatz.

U kunt gebruikmaken van de openlucht zwembaden en sauna's, die gratis zijn voor kinderen tot 10 jaar.
Das Anwesen verfügt über Außenpools und Saunen, die für Kinder unter 10 Jahren kostenfrei sind.

Laat de kinderen spelen in het kinderbad terwijl u ontspant in de openlucht whirlpool.
Ihre Kinder vergnügen sich im Kinderbecken, während Sie im Whirlpool entspannen.