Traduction de «opengewerkte balken orginele stenen muren en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers bieden opengewerkte balken, orginele stenen muren en uitzicht over de tuin.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch ursprüngliche Steinmauern sowie freiliegende Holzbalken und bieten einen Gartenblick.

Elke verwarmde kamer heeft uitzicht op de omliggende bergen en is ingericht met plafonds met houten balken en stenen muren.
Die Zimmer mit Steinmauern und Holzbalkendecken bieten alle eine Heizung und eine Aussicht auf die umliegenden Berge.

De kamer is voorzien van houten balken, stenen muren en uitzicht op de tuin.
Ihr Zimmer verfügt über Balken, Steinwände und Gartenblick.

Sommige hebben houten balken en stenen muren. De uniek ingerichte accommodaties van Les Patios du Marais zijn bereikbaar via een trap en bieden uitzicht op de gemeenschappelijke tuin. Ze hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Einige Unterkünfte verfügen über freiliegende Balken und Steinmauern. Die individuell gestalteten Unterkünfte des Les Patios du Marais sind über eine Treppe erreichbar und bieten einen Flachbild-Kabel-TV, einen DVD-Player sowie Aussicht auf den Gemeinschaftsgarten.

Deze charmante accommodatie biedt kamers met uitzicht op de bergen, houten balken en stenen muren. Er zijn ook airconditioning, verwarming en een televisie aanwezig.
Diese reizende Unterkunft verfügt über freiliegende Holzbalken sowie Steinmauern und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Bergblick, einer Heizung und einem TV.

De kamers van het Manoir de la Malle Demeure bieden houten balken, stenen muren en uitzicht op het landschap.
Freiliegende Holzbalken, Steinmauern und eine landschaftlich schöne Aussicht machen den Charme der Zimmer im Manoir de la Malle Demeure aus.

De appartementen hebben een individuele inrichting, en sommige zijn ingericht met opengewerkte stenen muren en houten balken. Elk appartement beschikt over een woonruimte met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Die Apartments der Real South Apartments sind individuell eingerichtet und einige bestechen mit freiliegenden Steinmauern sowie Holzbalken.

Het restaurant van het White Hart heeft eiken balken en opengewerkte stenen muren, en serveert traditioneel Britse gerechten en een stevig ontbijt.
Bewundern Sie die Eichenbalken und das Sichtmauerwerk im Restaurant des White Hart, das Ihnen traditionelle britische Küche und ein herzhaftes Frühstück serviert.

De ruime appartementen hebben houten balken of opengewerkte stenen muren, en een woonkamer met een flatscreen-tv, satellietzenders en een iPod-dock.
Die geräumigen Apartments bestechen durch freiliegende Holzbalken oder Sichtsteinwände und verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und einer iPod-Dockingstation.

De accommodatie dateert uit 1807 en biedt een lounge met opengewerkte stenen muren en originele houten balken.
Die Unterkunft stammt aus dem Jahr 1807 und verfügt über eine Lounge mit frei liegenden Steinwänden und original erhaltenen Holzbalken.