Traduction de «openbare zwembad aan de voorzijde het hotel heeft een jacuzzi » (Néerlandais → Allemand) :

Het openbare zwembad aan de voorzijde het hotel heeft een jacuzzi en een sauna.
Das öffentliche Schwimmbad vor dem Hotel bietet einen Whirlpool und eine Sauna.

Het hotel heeft gratis WiFi in openbare ruimtes en villa's met een eigen zwembad, keuken en eethoek.
Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN in den öffentlichen Bereichen. Freuen Sie sich auf Villen mit eigenem Pool, einer Küche und einem Essbereich.

Gasten van het hotel krijgen een kaart waarmee u gratis toegang tot het openbare zwembad heeft en deel kunt nemen aan begeleide wandeltochten en nordic walking.
Sie profitieren von der Gästekarte, die freien Eintritt in das öffentliche Schwimmbad sowie geführte Wanderungen und Nordic Walking-Touren umfasst.

Als gast van Hotel Jungfrau profiteert u van gratis toegang tot het openbare zwembad met jacuzzi, en tot de schaatsbaan.
Als Gast des Hotel Jungfrau genießen Sie kostenfreien Zutritt zum öffentlichen Hallenbad mit Whirlpool, zum Eislaufplatz sowie Ermäßigungen im lokalen Sportzentrum.

Het hotel heeft een wellnesscentrum met een klein verwarmd overdekt zwembad met jacuzzi, een sauna en een Turks stoombad.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick von der möblierten Dachterrasse auf das Meer. Der Wellnessbereich des Hotels erwartet Sie mit einem kleinen beheizten Innenpool mit Whirlpool, einer Sauna und einem Türkischen Bad.

U heeft gratis toegang tot het openbare zwembad, de hot tubs en het stoombad aan de overkant van het Hvammstangi Hotel.
Sie haben kostenfreien Zugang zum öffentlichen Schwimmbad, den Whirlpools und dem Dampfbad, die sich direkt gegenüber des Hvammstangi Hotels befinden.

Het hotel heeft een zwembad en in haar openbare ruimtes is gratis WiFi beschikbaar.
Freuen Sie sich auf einen Pool und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het hotel heeft een restaurant, gratis internet in de openbare ruimtes en een zwembad met uitzicht op het kasteel.
Es verfügt über einen Pool mit Aussicht auf das Schloss, ein Restaurant und kostenlosen Internetzugang in den öffentlichen Bereichen.

Het hotel heeft een zwembad en er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Ein Pool und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sind vorhanden.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel zelf. Als gast van het Seeblick Hotel heeft u gratis toegang tot het openbare overdekte zwembad.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz am Hotel ab. Zudem genießen Sie als Gast des Seeblick Hotels kostenfreien Zugang zum lokalen öffentlichen Hallenbad.