Traduction de «openbare strand ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het openbare strand ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Den öffentlichen Strand erreichen Sie in nur 5 Gehminuten.

Het openbare strand ligt slechts 100 meter verderop Deze kamers zijn ingericht in een elegante mediterrane stijl en bieden uitzicht op het meer en de zonsopgang of zonsondergang.
Vom öffentlichen Strand trennen Sie nur 100 m. Die Zimmer sind in einem eleganten mediterranen Stil eingerichtet und blicken auf den See und den Sonnenauf- oder -untergang.

Het openbare strand ligt op een paar minuten lopen van het hotel.
Den öffentlichen Strand erreichen Sie vom Hotel nach wenigen Gehminuten.

Het openbare strand ligt aan de voorkant van het hotel. Op slechts 6 minuten afstand is een compleet uitgerust privéstrand te vinden.
Der öffentliche Strand befindet sich vor dem Hotel und einen voll ausgestatteten Privatstrand erreichen Sie in nur 6 Minuten.

Het openbare strand ligt op 400 meter en de haltes van het openbaar vervoer liggen op 300 meter afstand.
Den öffentlichen Strand erreichen Sie nach 400 m und die nächste Haltestelle für öffentliche Verkehrsmittel ist 300 m entfernt.

Het dichtstbijzijnde openbare strand ligt op slechts 400 meter afstand. Als gast van het Poseidon krijgt u korting bij het Canneto-strand, dat zich op 3 km afstand bevindt.
Vom nächsten öffentlichen Strand trennen Sie nur 400 Meter, und am 3 km entfernten Strand Canneto profitieren Sie als Hotelgast von Ermäßigungen.

Het dichtstbijzijnde openbare strand ligt op 300 meter afstand en heeft ligstoelen te huur.
Am nächsten öffentlichen Strand, der 300 Meter entfernt liegt, können Sie Liegestühle mieten.

Het dichtstbijzijnde openbare strand ligt op 5 minuten lopen van Hotel La Fontana.
Den nächsten öffentlichen Strand erreichen Sie vom Hotel La Fontana in nur 5 Gehminuten.

Het dichtstbijzijnde openbare strand ligt op 30 meter afstand.
Der nächste öffentliche Strand liegt nur 30 m entfernt.

Het dichtstbijzijnde openbare strand ligt op 5 minuten rijden van het hotel en de gehele accommodatie is voorzien van gratis WiFi.
Den nächsten öffentlichen Strand finden Sie 5 Fahrminuten entfernt und in der gesamten Unterkunft nutzen Sie kostenfreies WLAN.