Traduction de «dichtstbijzijnde openbare strand ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het dichtstbijzijnde openbare strand ligt op slechts 400 meter afstand. Als gast van het Poseidon krijgt u korting bij het Canneto-strand, dat zich op 3 km afstand bevindt.
Vom nächsten öffentlichen Strand trennen Sie nur 400 Meter, und am 3 km entfernten Strand Canneto profitieren Sie als Hotelgast von Ermäßigungen.

Het dichtstbijzijnde openbare strand ligt op 5 minuten rijden van het hotel en de gehele accommodatie is voorzien van gratis WiFi.
Den nächsten öffentlichen Strand finden Sie 5 Fahrminuten entfernt und in der gesamten Unterkunft nutzen Sie kostenfreies WLAN.

Het dichtstbijzijnde openbare strand ligt op 30 meter afstand.
Der nächste öffentliche Strand liegt nur 30 m entfernt.

Het dichtstbijzijnde openbare strand ligt op 5 minuten lopen van Hotel La Fontana.
Den nächsten öffentlichen Strand erreichen Sie vom Hotel La Fontana in nur 5 Gehminuten.

Het dichtstbijzijnde openbare strand ligt op 300 meter afstand en heeft ligstoelen te huur.
Am nächsten öffentlichen Strand, der 300 Meter entfernt liegt, können Sie Liegestühle mieten.

Residence Solaris ligt aan de kust van Salento, op slechts 10 meter van het dichtstbijzijnde openbare strand.
An der Küste von Salento begrüßt Sie nur 10 m vom nächsten öffentlichen Strand entfernt das Residence Solaris.

Er bevindt zich op 5 kilometer afstand een privéstrand, en het dichtstbijzijnde openbare strand kan alleen te voet bereikt worden en ligt op 1,5 kilometer van de accommodatie.
Einen Privatstrand finden Sie 5 km entfernt, während Sie den nächsten öffentlichen Strand in 1,5 km Entfernung bequem zu Fuß erreichen.

Apartman András ligt op 100 meter afstand van het dichtstbijzijnde openbare strand.
Nur 100 m vom nächsten öffentlichen Strand entfernt empfängt Sie das Apartman András in einem Feriengebiet von Siófok auf der Seeseite. Freuen Sie sich auf Apartments mit einer Terrasse und kostenlose Privatparkplätze vor Ort.

Deze lichte bed breakfast ligt op 10 minuten lopen van het dichtstbijzijnde openbare strand en het centrum van Velden, met zijn casino, en heeft een tuin met zonneterras en gratis WiFi.
In diesem hellen Bed Breakfast wohnen Sie 10 Gehminuten vom nächsten öffentlichen Strand und dem Zentrum von Velden mit seinem Casino entfernt. Freuen Sie sich auf einen Garten mit einer Sonnenterrasse und kostenfreies WLAN.

De stad Keszthely ligt op 6,5 km van de villa en het dichtstbijzijnde openbare strand aan het Balatonmeer op 8 km.
Die Stadt Keszthely befindet sich 6,5 km entfernt, der nächste öffentliche Strand am Balaton 8 km.