Vertaling van "openbare ruimtes hebben " (Nederlands → Duits) :

De openbare ruimtes hebben een moderne, aantrekkelijke inrichting.
Die öffentlichen Bereiche bieten ein modernes, attraktives Dekor.

De openbare ruimtes hebben een traditionele mediterrane inrichting met houten meubels.
Die öffentlichen Bereiche bieten Ihnen ein traditionell mediterranes Dekor mit Holzmöbeln.

De openbare ruimtes hebben houtvuren en comfortabele lederen banken, ideaal om te genieten van een drankje.
In den öffentlichen Bereichen gibt es Kaminfeuer und komfortable Ledersofas - ideal, um dort bei einem Getränk zu verweilen.

De openbare ruimtes hebben gratis WiFi.
Kostenloses WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar.

De openbare ruimtes hebben een elegante uitstraling en zijn voorzien van antiek, houten meubilair en tapijten.
Die öffentlichen Bereiche sind elegant eingerichtet und präsentieren sich mit antiken Holzmöbeln und Teppichen. Im Frühstücksraum hängt ein großes Gemälde.

De elegante openbare ruimtes hebben hoge plafonds. Het majestueuze Ben Wyvis is de ideale locatie voor een ontspannen vakantie.
Im majestätischen Ben Wyvis mit seinen eleganten öffentlichen Bereichen und den hohen Decken werden Sie einen erholsamen Urlaub verbringen.

Alle kamers en openbare ruimtes hebben gratis WiFi-toegang.
Hier erwartet Sie in den Zimmern und den öffentlichen Bereichen des Hostals kostenloses WLAN.

De elegante openbare ruimtes hebben een lounge en een bar.
Angenehme Stunden verbringen Sie in den eleganten öffentlichen Bereichen wie der Lounge und der Bar.

Alle gasten hebben 1 uur per dag gratis WiFi in de openbare ruimtes en tegen een dagelijkse toeslag is er WiFi beschikbaar in alle ruimtes.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen gegen eine tägliche Gebühr. In den öffentlichen Bereichen genießen Sie jedoch 1 Stunde pro Tag kostenfrei WLAN.

Nu hebben de grote, openbare ruimtes een traditioneel interieur met houten panelen en veel charme en elegantie. De 58 kamers zijn smaakvol ingericht en hebben een eigen badkamer.
Heute begeistern die großzügigen öffentliche Bereiche mit Holzvertäfelung und mit traditionellem Charme und Eleganz. Es gibt 58 Zimmer, die alle mit einem eigenen Bad ausgestattet und geschmackvoll eingerichtet sind.