Traduction de «openbaar vervoer in interlaken » (Néerlandais → Allemand) :

U krijgt van het hotel een Interlaken Card, waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer in Interlaken.
Als Gast des Derby Hotel erhalten Sie die Interlaken Card, mit der Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in Interlaken kostenfrei nutzen können.

Tijdens uw verblijf krijgt u de Interlakenkaart, waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer in Interlaken en omgeving en vele kortingen krijgt.
Während Ihres Aufenthaltes erhalten Sie die Interlaken-Karte für die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in Interlaken und Umgebung sowie viele Ermäßigungen.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de parkeergelegenheid en het openbaar vervoer in Interlaken.
Zudem profitieren Sie hier von kostenfreien Parkmöglichkeiten und der kostenfreien Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in ganz Interlaken.

Bij aankomst krijg je de kaart Interlaken. Deze kaart geeft recht op gratis gebruik van het openbaar vervoer binnen Interlaken en de omgeving.
Bei der Ankunft erhalten Sie die Interlaken Card, die Sie zur kostenlosen Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in Interlaken und Umgebung sowie zu verschiedenen Ermäßigungen berechtigt.

Tijdens uw verblijf kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer in en rond Interlaken en heeft u gratis toegang tot het casino.
Die öffentlichen Verkehrsmittel in und um Interlaken nutzen Sie kostenfrei und zudem haben Sie kostenfreien Zutritt zum Casino.

U ontvangt gratis de Interlaken Card, waarmee u gratis gebruik van het openbaar vervoer in de stad en de omliggende gebieden verkrijgt.
Alle Gäste erhalten die Interlaken Card, die die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in der Stadt und die umliegenden Gebiete umfasst.

U ontvangt van de receptie van het hotel de Gästekarte Interlaken-pas, waarmee u in Interlaken en omgeving gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer.
An der Rezeption erhalten Sie die Gästekarte Interlaken, die Sie zur kostenlosen Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in Interlaken und Umgebung berechtigt.

Een verblijf van minimaal 2 nachten in de winter is inclusief gratis gebruik van het openbaar vervoer. Als u in de periode van mei tot en met oktober minimaal 2 nachten in het hotel verblijft, kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer en alle kabelbanen.
Wenn Sie während des Winters mindestens zwei Nächte buchen, nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei. Und wenn Sie mindestens 2 Nächte von Mai bis Oktober bleiben, können Sie die öffentlichen Verkehrsmittel und alle Seilbahnen kostenfrei nutzen.

Hotel Fabius Panzió is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen M1 en M7 en het hotel heeft gratis parkeergelegenheid op eigen terrein. Met het openbaar vervoer reist u in ongeveer 20 minuten naar het centrum van Boedapest en met de auto doet u er 10 minuten over. De dichtstbijzijnde halte van het openbaar vervoer ligt direct voor het hotel.
Die nächste Haltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.

Er zijn zeer goede verbindingen met het openbaar vervoer naar alle delen van de stad. Tijdens uw verblijf in Hotel Pax kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer.
Es gibt eine sehr gute öffentliche Verkehrsverbindungen in alle Stadtteile. Diese Verkehrsanbindung nutzen Sie während Ihres Aufenthalts im Hotel Pax kostenlos.