Traduction de «openbaar vervoer bent u in circa 20 minuten » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 10 minuten lopen van het hotel vindt u een tramhalte. Met het openbaar vervoer bent u in circa 20 minuten in het stadscentrum van Leipzig.
Eine Straßenbahnhaltestelle liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie die Leipziger Innenstadt in etwa 20 Minuten.

Met het openbaar vervoer bent u in ongeveer 20 minuten in het Anger-winkelgebied van Erfurt.
Mit dem öffentlichen Nahverkehr in Hotelnähe gelangen Sie in ungefähr 20 Fahrminuten zum Einkaufsviertel Anger in Erfurt.

Dit privaathotel ligt in Hannover, op slechts 5 minuten wandelen van de Herrenhausen Tuinen. Via het openbaar vervoer bent u binnen slechts 25 minuten van de handelsbeurs en het congrescentrum verwijderd.
Dieses privat geführte Hotel empfängt Sie nur 5 Gehminuten entfernt von den Herrenhäuser Gärten. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie von hier aus in nur 25 Minuten die Messe und das Konferenzzentrum.

Met het openbaar vervoer bent u in maar 8 minuten bij het centraal station van Neurenberg.
Vom Nürnberger Hauptbahnhof trennen Sie nur 8 Fahrminuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Met het openbaar vervoer bent u in slechts 35 minuten bij de Champs-Elysées en de wijk La Défense.
Die Prachtstraße Champs-Elysées und das Viertel La Défense erreichen Sie nach 35 Minuten Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Met het openbaar vervoer bent u bovendien binnen 10 minuten bij het historische Marienplatz.
Zum historischen Marienplatz gelangen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln in rund 10 Minuten.

Het stadscentrum is gemakkelijk te bereiken; met het openbaar vervoer bent u er in 10 minuten rijden.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Eine nur 10-minütige Fahrt mit dem öffentlichen Nahverkehr bringt Sie ins Stadtzentrum.

Met het openbaar vervoer bent u in ongeveer 25 minuten in het centrum van Krakau.
Das Zentrum von Krakau erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in etwa 25 Minuten.

Via het openbaar vervoer bent u in slechts 10 minuten in de luchthaven van Düsseldorf.
Der Flughafen Düsseldorf ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach nur 10 Minuten erreichbar.

Met het openbaar vervoer bent u in slechts enkele minuten in Chinatown en op Union Square.
Mit den nahen öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie Chinatown und den Union Square nach nur wenigen Minuten.