Traduction de «open water » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Kangaroo Island beschikt over 38 kamers met uitzicht op het zwembad of het open water, een restaurant, bar, zwembad en vergaderfaciliteiten.
Das Mercure Kangaroo Island verfügt über 38 Zimmer mit Blick auf Pool oder Meer sowie ein Restaurant, eine Bar, einen Pool und Konferenzeinrichtungen.

Het hotel heeft een buitenzwembad en een PADI- en SSI-duikcentrum, waar u kunt duiken en terechtkunt voor duikcursussen in open water.
Es verfügt über einen Außenpool und ein PADI- und SSI-Tauchzentrum, das interessante Tauchgänge und Kurse im offenen Meer anbietet.

Er kunnen ook snorkel- en duikactiviteiten worden georganiseerd, waaronder een cursus om het PADI Open Water Certificaat te behalen.
Schnorchel- und Tauchkurse, einschließlich eines PADI Open Water-Kurses, bei dem Sie einen Tauchschein erwerben können, werden ebenfalls angeboten.

Golfspelers van alle niveaus kunnen reserveren om te spelen op het nabijgelegen Twin Waters Golf Club, ontworpen door de 5-voudige winnaar van het British Open, Peter Thompson.
Golfer aller Fähigkeitsstufen können den nahe gelegenen Twin Waters Golf Club genießen, der vom fünfmaligen British Open-Gewinner Peter Thompson entworfen wurde.

Appartement met 1 slaapkamer en uitzicht op het water Geniet van het prachtige uitzicht op het water vanuit dit appartement met open zit- en eetruimte, volledig uitgeruste keuken, wasfaciliteiten en een balkon.
Water View-Apartment mit 1 Schlafzimmer Vom Apartment haben Sie einen herrlichen Blick auf das Wasser. Mit offenem Wohn-/Essbereich, vollständig ausgestatteter Küche, Waschmaschine/Trockner und Balkon.

De half-open badkamer is uitgerust met een douche met warm/koud water, badjassen en gratis toiletartikelen.
Das eigene, halboffen gestaltete Badezimmer ist mit einer Kalt- und Warmwasserdusche mit Frischwasser, Bademänteln und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Het à-la-carterestaurant met een terras aan het water heeft een vleugel en een open haard.
Das À-la-carte-Restaurant bietet Ihnen eine Terrasse am Wasser, ein großes Piano und einen Kamin.

Cafe Juniper beschikt over een keuken in open lucht en serveert diner op het terras aan het water.
Das Café Juniper empfängt Sie am Wasser mit einer Terrasse und einer Freiluftküche.

Pavillions ligt pal aan het water op Hamiltoneiland. De accommodatie beschikt over 3 slaapkamers, een mediakamer, een studeerkamer en een open keuken/woon/eetgedeelte.
Eine Unterkunft direkt am Meer mit 3 Schlafzimmern, einem Medienzimmer, einem Arbeitszimmer und einer Küche mit offenem Schnitt sowie einem Wohn- und Essbereich erwartet Sie im Pavillions auf Hamilton Island.