Traduction de «open vuur en andere specialiteiten in westernstijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant biedt biefstukschotels, gegrild op open vuur en andere specialiteiten in westernstijl.
Im Restaurant kosten Sie Rindersteaks, die auf offenem Feuer gegrillt werden, sowie weitere westliche Spezialitäten.

Restaurant Hizuki serveert seizoensgebonden, Japanse gerechten. Akakara biedt rode mismo-gerechten uit Nagoya. Japanse sake en Aburi-specialiteiten die worden bereid boven een open vuur worden geserveerd in Umihiko.
Die Unterkunft bietet darüber hinaus eine chemische Reinigung und eine Gepäckaufbewahrung. Das Restaurant Hizuki serviert saisonale japanische Gerichte, das Akakara bietet rote Miso-Gerichte aus Nagoya und das Umihiko serviert japanische Sake und Aburi- Spezialitäten, die über einer offenen Flamme zubereitet werden.

Het restaurant en de wijnbar van het Country Resort, het Enoteca del Monseigneur, serveert traditionele Toscaanse specialiteiten. Het verzorgt ook een diner bij kaarslicht bij een open vuur en in de zomer buiten op het terras.
Das Restaurant mit Weinbar Enoteca del Monsignore serviert traditionelle toskanische Spezialitäten.

Tegen betaling kunt u gebruikmaken van de hot tub en op aanvraag de sauna. Het traditionele restaurant, met een open haard, serveert regionale specialiteiten en andere, vers bereide gerechten.
Gegen Aufpreis und auf Anfrage entspannen Sie im Whirlpool und in der Sauna. Im traditionellen Restaurant mit Kamin genießen Sie frisch zubereitete Spezialitäten der Region.

U kunt in het à-la-carterestaurant van het Granen tijdens het diner genieten van rendier- en visgerechten, alsook andere huisgemaakte specialiteiten. Er zijn in de bar met open haard lichtere maaltijden en drankjes beschikbaar.
Rentier, Fisch und andere hausgemachte Spezialitäten werden im Restaurant mit À-la-carte-Abendessen im Granen serviert und leichtere Mahlzeiten sowie Getränke erhalten Sie in der Kamin-Bar.

Elke ochtend wordt bij de open haard een continentaal ontbijt, bestaande uit pannenkoeken en andere regionale specialiteiten, geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit Crêpes und anderen regionalen Spezialitäten wird Ihnen jeden Morgen am offenen Kamin serviert.

In het restaurant met open haard worden specialiteiten geserveerd, onder andere uit Baskenland.
Das Restaurant mit Kamin serviert unter anderem baskische Spezialitäten.

Het restaurant naast de accommodatie serveert lokale specialiteiten op een open terras, en in het stadje Skradin vindt u nog een aantal andere restaurants en bars.
Während Sie das benachbarte Restaurant mit regionalen Spezialitäten und einer offenen Terrasse verwöhnt, finden Sie in der Kleinstadt Skradin zahlreiche weitere Restaurants und Bars.