Traduction de «open voor zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Al Company is open voor zowel de lunch als het diner en op het menu staan lokale gerechten en diverse traditionele pizza's.
Das Restaurant Al Company ist für das Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert Ihnen Menüs mit lokalen Spezialitäten und eine breite Palette traditioneller Pizzen.

In elke eetgelegenheid kunt u uw hart ophalen met open buffetmaaltijden, zowel binnen als buiten.
In den Restaurants im Innen- und Außenbereich bedienen Sie sich an Buffets, das À-la-carte-Restaurant serviert Ihnen Fisch.

Er worden in het restaurant dat de gehele dag open is, zowel Laotiaanse als Westerse gerechten.
Laotische und westliche Gerichte serviert das ganztägig geöffnete Restaurant und eine kleine Bar serviert Erfrischungen.

De bistro serveert internationale gerechten, zowel op het terras als in de sfeervolle eetkame met originele kenmerken zoals een balkenplafond en een open haard.
Das Bistro serviert internationale Küche sowohl auf der Terrasse als auch im der gemütlichen Speisesaal mit ursprünglichen Elementen wie einer Balkendecke und einem offenen Kamin.

Het restaurant van het Sun River is open vanaf 07:00 uur en serveert zowel Vietnamese lekkernijen als internationale specialiteiten.
Das Restaurant des Sun River ist ab 07:00 Uhr geöffnet und bietet vietnamesische Köstlichkeiten sowie internationale Spezialitäten.

G Mat Vin, in de open lobby, serveert een à-la-cartemenu met zowel heerlijke Zweedse specialiteiten als internationale gerechten.
Das Restaurant G Mat Vin befindet sich in einer offenen Lobby. Sein À-la-carte-Menü ist ein Zusammenspiel aus schwedischen Qualitätsprodukten und international inspirierter Küche.

De open studio's van het Quality Suites Beaumont Kew Melbourne zijn een ideale optie voor zowel zakelijke als toeristische reizen.
Die Studios mit offenem Schnitt im Quality Suites Beaumont Kew Melbourne verfügen jeweils über ein Sofa, eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einem Kochfeld und einer Mikrowelle und sind sowohl für Freizeit- als auch Geschäftsreisende gleichermaßen geeignet.

Gasten hebben ook toegang tot de tennisbanen, zowel overdekt als in de open lucht.
Sie haben ebenso Zugang zu Tennisplätzen im Innen- und Außenbereich.

Het Lapland Hotel Äkäshotelli heeft een foyerbar met een gezellige open haard en is populair bij zowel de inwoners als de gasten.
Das Lapland Hotel Äkäshotelli verfügt über eine Lobbybar mit Kamin und ist bei Einheimischen und Gästen gleichermaßen beliebt.

Zowel de kamers als de huisjes hebben een open haard en een panoramisch uitzicht op de haven en de zee.
Das Hotel bietet eine Auswahl an komplett eingerichteten Zimmern und Cottages.