Traduction de «open villa » (Néerlandais → Allemand) :

De open villa's hebben een moderne Balinese stijl met lokale Batik stoffen, kunstvoorwerpen en hemelbedden.
Die Villen mit offenem Schnitt sind im modernen balinesischen Stil mit lokalen Batikstoffen, Kunstwerken und Himmelbetten eingerichtet.

De open villa's beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv, dvd-speler en dvd-bibliotheek.
Die Villen mit offenem Schnitt verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und einer DVD-Bibliothek.

Papaya Villa is een charmante open villa met een privézwembad.
Die Papaya Villa ist eine charmante offene Villa mit eigenem Pool.

De stijlvolle open villa's beschikken over een modern, donkerhouten interieur en een ruime loungeruimte met toegang tot het zwembad en de lotusvijvers.
Die stilvollen, offen geschnittenen Villen mit modernem Interieur aus dunklem Holz verfügen über einen geräumigen Wohnbereich mit Zugang zum Pool und zu den Lotus-Teichen.

De ruime en stijlvolle villa met 2 slaapkamers beschikt over een open woon- en eetkamer met een open haard.
Die geräumige und stilvolle Villa mit 2 Schlafzimmern verfügt über einen Wohn- und Essbereich mit offenem Schnitt und einem Holzkamin.

Alle villa's hebben airconditioning en een open haard. Verder hebben ze ieder een patio met uitzicht op de tuin en bestaan ze uit een woonkamer en een open keuken met fornuis.
Jede Villa besitzt eine Terrasse mit Gartenblick und besteht aus einem Wohnzimmer und einer Küche mit offenem Schnitt und einem Herd.

Elke villa heeft een open haard, 2 of 4 aparte slaapkamers, een woonkamer met een flatscreen-tv en een open keuken met een eethoek, een oven en kookplaten.
Zu jeder Villa gehören 2 oder 4 separate Schlafzimmer, ein Kamin, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und eine offen geschnittene Küche mit einem Essbereich sowie einem Backofen mit Kochplatten.

De villa is ingericht met klassiek meubilair en voorzien van gedrapeerde gordijnen. Verder is er een open keuken met een eethoek, een woonkamer met open haard en 2 badkamers.
Sie verfügt über eine Küche mit offenem Schnitt und Essbereich, ein Wohnzimmer mit Kamin und 2 Bäder.

De villa met 2 verdiepingen heeft een traditionele inrichting met een rustieke open haard. De accommodatie bestaat uit functionele keuken met een open eet- en zithoek.
Diese 2-stöckige Unterkunft ist traditionell möbliert und verfügt über einen Kamin im Landhausstil sowie eine funktionale Küche im Ess- und Sitzbereich mit offenem Schnitt.

Het biedt een eigen zwembad, een gemeubileerd zonneterras, een weelderige tuin en stijlvolle villa's met een open haard, gratis WiFi en uitzicht op de Kretenzische Zee.
Die eleganten Villen verfügen über einen Kamin, kostenfreies WLAN und Aussicht auf das Kretische Meer.