Traduction de «open proef onze grands » (Néerlandais → Allemand) :

Onze Blue Bar heeft een rustgevende sfeer en de inrichting met verschillende blauwtinten zorgt voor ontspannen. De bar is elke dag tot 01.00 uur open. Proef onze Grands Vins Mercure-wijnen en onze alcoholvrije huiscocktails.
Unsere Blue Bar begrüßt Sie in einer beruhigenden Atmosphäre, deren Einrichtung ganz auf Entspannung ausgerichtet ist. Sie ist ganztägig bis 01:00 Uhr geöffnet. Probieren Sie unsere Grands Vins Mercure und unsere alkoholfreien Cocktails des Hauses.

Ontspan vervolgens bij de open haard in de bar La Luge en proef onze Grand Vin Mercure-kwaliteitswijnen.
Danach lässt es sich am Kamin in der Bar La Luge ideal mit einem Glas Grand Vin Mercure, unserem feinen Wein, entspannen.

Geniet van het leven in onze loungebar. Proef onze koffievarianten 's morgens en in de namiddag en ontspan 's avonds met een biertje, een drankje of een Grand Vin Mercure-wijn.
Lassen Sie es sich gut gehen in unserer Lounge-Bar: Genießen Sie morgens und nachmittags unsere Kaffee-Spezialitäten - und entspannen Sie abends bei einem Bier, Drink oder Grand Vin Mercure.

Ontspan in onze bar L'Atelier des Vins en proef onze kwaliteitswijnen Grands Vins Mercure.
Genießen Sie einen Moment Entspannung in unserer Bar L'Atelier des Vins und probieren Sie dort unsere Auswahl Grands Vins Mercure, unsere feinen Weine.

Gun uzelf de tijd om te ontspannen en proef de kwaliteitswijnen uit onze Grands Vins Mercure-selectie in een gastvrije en vriendelijke sfeer.
Entspannen Sie sich einen Augenblick, und probieren Sie einen unserer Grands Vins Mercure aus unserem feinen Weinangebot in freundlicher Atmosphäre.

Bezoek het Rendez-vous om te ontspannen en proef ons heerlijke nieuwe Grignot Chique menu en onze Grands Vins Mercure wijnen.
Besuchen Sie das Rendez-vous, um zu entspannen oder das neue köstliche Grignot Chic Menü sowie die Weinauswahl Grands Vins Mercure zu probieren.

Kom tot rust in een ontspannende omgeving en proef onze heerlijke Grands Vins Mercure-wijnen.
Entspannen Sie in einer einladenden Umgebung, und probieren Sie die Weinauswahl der Grands Vins Mercure.

Geniet er van de gezellige en moderne omgeving en proef onze kwaliteitswijnen, de Grands Vins Mercure.
Außerdem können Sie die Grands Vins Mercure probieren.

Ontdek eigentijds design in onze M Lounge bar en proef een Grand Vin Mercure of een ander drankje dat u lekker lijkt.
Entdecken Sie unsere moderne Bar " M Lounge" , und genießen Sie einen Wein des Grand Vin Mercure Angebotes oder einen anderen Drink ganz nach Ihrem Geschmack.

Geniet van maandag tot vrijdag lunchtijd van een warm welkom in ons restaurant La Table de l'Echanson en proef van de traditionele 'a la plancha'-gerechten vergezeld door onze Grands Vins Mercure-wijnen.
Freuen Sie sich von Montagmittag bis Freitagmittag auf einen herzlichen Empfang in unserem Restaurant La Table de l'Echanson, und probieren Sie traditionelle Küche " a la plancha" , begleitet von unseren Grands Vins Mercure.