Traduction de «open ook heeft het hotel een eigen business » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie van het Days Inn Berlin is 24 uur per dag open. Ook heeft het hotel een eigen business-centrum.
Das Days Inn Berlin verfügt zudem über eine 24-Stunden-Rezeption und ein Businesscenter.

Ook heeft het hotel een eigen Starbucks-vestiging, waar de hele dag door verse koffie en een selectie van lichte snacks verkrijgbaar zijn.
Im hauseigenen Starbucks Café erhalten Sie den ganzen Tag über frischen Kaffee und eine Auswahl an leichten Snacks.

Ook heeft dit hotel een eigen kapsalon en een nagelstudio.
Zu den Einrichtungen gehören zudem ein Friseursalon und ein Nagelstudio.

Ook heeft het hotel een eigen restaurant.
Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant.

Ook heeft het hotel een eigen fietsverhuur. Het Best Western Golf Hotel beschikt over een bar en roomservice is beschikbaar van september tot juni.
Ein Fahrradverleih ist im Hotel vorhanden. Das Best Western Golf Hotel bietet eine Bar. Zimmerservice steht von September bis Juni zur Verfügung.

Gasten van Hotel Club krijgen korting bij een parkeergarage in de buurt. Ook heeft het hotel een eigen bar en een 24-uursreceptie met bagageopslag.
Als Gäste des Club Hotels erhalten Sie Ermäßigungen in einer lokalen Tiefgarage. Eine hoteleigene Bar und eine 24-Stunden-Rezeption mit Gepäckaufbewahrung sind ebenfalls vorhanden.

Ook heeft het hotel een aantal restaurants. Elk restaurant is geopend voor lunch en diner en biedt een eigen cuisine en een eigen sfeer.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Das Resort bietet Ihnen zudem eine Vielzahl an Restaurants mit unterschiedlicher Küche und Atmosphäre, in denen Sie zu Mittag und zu Abend essen können.

Er is een open keuken waar u de chefs aan het werk kunt zien. Ook heeft het hotel een snackbar en een à-la-carterestaurant met een terras.
Zudem laden eine Snackbar am Pool und das À-la-carte-Restaurant mit einer Außenterrasse zum Verweilen ein.

Aan zee worden er gerechten van de barbecue geserveerd. Ook heeft het hotel een buffetrestaurant met een open keuken.
Genießen Sie am Strand Köstlichkeiten vom Grill oder besuchen Sie das Buffet-Restaurant mit Showküche.

Ook heeft het hotel een bar met een knusse open haard. De spa van het hotel is uitgerust met sauna's en een hot tub.
Das hoteleigene Spa umfasst Saunen, einen Whirlpool und verschiedene Wellnessanwendungen.