Traduction de «open moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Find Me.House downtown biedt een open, modern ingericht appartement met 1 slaapkamer in de wijk Baixa Pombalin in Lissabon.
Das Find Me.House downtown mit moderner Ausstattung und offenem Schnitt ist ein Apartment mit 1 Schlafzimmer, das Sie im Lissaboner Stadtviertel Baixa Pombalina willkommen heißt.

Ferienwohnung Inge Steinrücken ligt in Niedersfeld, 9 km ten noorden van Winterberg, en heeft over een open, moderne inrichting.
In Niedersfeld, nur 9 km nördlich von Winterberg begrüßt Sie die Ferienwohnung Inge Steinrücken mit offenem, modernem Design.

De kamers van het Open House zijn goed ingericht en ingericht in een mix van moderne en vintage stijl. Ze zijn uitgerust met een kingsize bed, flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die Zimmer im Open House sind mit einem Mix aus modernem und Vintage-Stil ausgestattet und umfassen ein Kingsize-Bett, einen Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

De moderne, open keuken met de woonkamer en de open haard leidt tot een ruime, balkon met zeezicht.
Über die moderne, offene Küche im Wohnzimmer mit Kamin gelangen Sie auf einen geräumigen Balkon mit Meerblick.

De open woon- en eetkamer is voorzien van een eettafel, een bank, een tv en een moderne open haard.
Das offene Wohn-/Esszimmer verfügt über einen Esstisch, ein Sofa, einen TV sowie einen modernen Kamin.

In de lichte en frisse slaapkamers treft u moderne kunstwerken aan. De open woonruimte is voorzien van een open haard.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind mit moderner Kunst dekoriert. Im offen geschnittenen Wohnbereich trägt ein Kamin zu einem angenehmen Ambiente bei.

Elke accommodatie is voorzien van houten vloeren, een open haard en is modern ingericht. Ze bieden een open zithoek, een eethoek en een kitchenette met koelkast.
Sie finden in jeder Unterkunft Holzböden, einen Kamin und eine moderne Einrichtung vor.

De moderne en lichte woonkamer op de open begane grond is ingericht met kunst aan de muur, een open haard en vloerverwarming.
Das Erdgeschoss mit offenem Schnitt bietet modernes Design, Wandkunst sowie helle Farben und umfasst ein Wohnzimmer mit einem Kamin und Fußbodenheizung.

Alle moderne chalets hebben een alpine stijl, een overdekt terras, een open woonkamer met een grote bank en een open haard, een volledig uitgeruste keuken en een ultramodern entertainmentsysteem.
Die Chalets sind im modern-alpinen Stil gehalten und erwarten Sie mit einer überdachten Terrasse, einem offenen Wohnbereich mit komfortablen Sofas, offenem Kamin, voll ausgestatteter Küche und einem state-of-the-art Entertainmentsystem.

Elk Hogarth-appartement beschikt over een moderne open keuken, een eigen badkamer en gratis WiFi. Verder zijn de appartementen voorzien van een flatscreentelevisie met dvd-speler, houten vloeren en modern meubilair.
Die Apartments im Hogarth, die durch ihre zeitgenössische Einrichtung und ihre Holzböden bestechen, erwarten Sie alle mit kostenfreiem WLAN, mit einer modernen Küche mit offenem Schnitt, mit einem eigenen Bad und mit einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player.