Vertaling van "open lucht kunt genieten " (Nederlands → Duits) :

Er is een tuin waar u in de open lucht kunt genieten van uw maaltijd of gewoon lekker kunt ontspannen.
Im Garten können Sie Ihre Mahlzeiten im Freien genießen oder einfach nur entspannen.

In de eethoek in de open lucht kunt u van uw maaltijd genieten.
Genießen Sie Ihre Mahlzeit im Essbereich im Freien.

Het bevindt zich tussen de beroemde Bodensee en de vallei de Donau. Natuurliefhebbers kunnen genieten van de prachtige landschappen en de vele wandel- en fietspaden, waar u van de frisse lucht kunt genieten.
Naturfreunde kommen hier auf Ihre Kosten, zahlreiche wunderschöne Rad- und Wanderwege laden dazu ein die frische Luft in vollen Zügen zu genießen.

Er wordt afternoon tea geserveerd met verse zoete deegwaren en broodjes, en de oude bibliotheek is omgebouwd tot een cocktailbar waar u bij een een open haard kunt genieten van het schilderachtige uitzicht op het meer.
Der Nachmittagstee wird mit frisch gebackenem Gebäck und Brot serviert.

Het Dar Loulema verzorgt elke dag een ontbijt, waarvan u binnen in de eetkamer met open haard kunt genieten, of bij mooi weer buiten op het terras.
Jeden Morgen erwartet Sie im Dar Loulema ein Frühstück, welches Sie im Speisesaal mit Kamin oder bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen können.

Hier kunt u ook genieten van van Thaise en internationale gerechten. Wana Beach Bar bevindt zich in de open lucht en schenkt een verscheidenheid aan cocktails.
Zahlreiche Cocktails genießen Sie in der Wana Beach Bar unter freiem Himmel.

Elke dag wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de snackbar in de open lucht, waar u gedurende de dag ook kunt genieten van een verscheidenheid aan drankjes en lichte snacks.
Ein reichhaltiges Frühstück wird täglich in der Snackbar im Freien serviert. Dort können Sie den ganzen Tag über verschiedene Getränke und leichte Snacks genießen.

U kunt genieten van een barbecue in de open lucht, en gebruikmaken van de kano en de boot bij de aanlegsteiger van het Kotikolo.
Gern können Sie auch einen Grill im Freien oder ein Kanu und ein Boot vom eigenen Anlegesteg des Kotikolo nutzen.

U kunt ook op het terras in de open lucht genieten van maaltijden en verfrissende drankjes. Het terras wordt omgeven door een exotische tuin en palmbomen.
Mahlzeiten und erfrischende Getränke genießen Sie auch im Freien auf der Terrasse, die von Palmen und einem exotischen Garten umgeben wird.

U kunt genieten van gastronomisch eten in de open lucht in de boma van de Maqueda Lodge, een traditionele, Zuid-Afrikaanse behuizing.
Sie genießen unter freiem Himmel ein ausgezeichnetes Abendessen im Boma des Maqueda Lodge, einem traditionellen südafrikanischen Speiseraum.