Vertaling van "open haard wordt verse hongaarse en vegetarische " (Nederlands → Duits) :

Bij de open haard wordt verse Hongaarse en vegetarische gerechten met zelfgemaakt brood opgediend.
Am offenen Feuer werden Ihnen frische ungarische und vegetarische Gerichte mit hausgemachtem Brot serviert.

De eigen bar beschikt over een open haard, een prachtig uitzicht en serveert een uitgebreid menu van verse maaltijden en vegetarische opties.
Die Bar in der Unterkunft bietet einen offenen Kamin und einen atemberaubenden Blick und serviert eine umfangreiche Auswahl an frisch zubereiteten Speisen, darunter auch vegetarische Gerichte.

In het restaurant van deze accommodatie worden Hongaarse gerechten geserveerd en het beschikt over een wijnkelder en een rustieke buitenzithoek met een open haard.
Das Restaurant der Unterkunft serviert ungarische Küche und bietet Ihnen einen Weinkeller und einen im Landhausstil gehaltenen Sitzbereich im Freien mit einem Kamin.

Het restaurant heeft een gezellige open haard en biedt traditioneel Hongaarse gerechten.
Das Restaurant, das Sie mit seinem gemütlichen Kamin begeistern wird, serviert Ihnen traditionelle ungarische Küche.

Gasten kunnen genieten van een selectie van verse regionale gerechten in het restaurant of een wijnproeverij bestellen bij de open lounge met open haard.
Genießen Sie eine Auswahl an regionalen Speisen im Restaurant oder Weinproben in der offenen Lounge mit Kamin.

Het charmante restaurant met open haard serveert traditionele Tsjechische, vegetarische en gezonde gerechten.
Das charmante Restaurant mit Kamin serviert traditionelle tschechische Gerichte und ausgewählte vegetarische und gesunde Speisen.

Op verzoek serveert het restaurant met antieke open haard ook speciale vegetarische en glutenvrije maaltijden.
Auf Anfrage erhalten Sie im Restaurant spezielle vegetarische und glutenfreie Mahlzeiten.

In het rustieke restaurant met open haard kunt u smakelijk ontbijten, of genieten van stevige regionale specialiteiten en vegetarische lekkernijen.
Das Restaurant im Landhausstil, das durch seinen Kamin besticht, serviert Ihnen ein schmackhaftes Frühstück sowie herzhafte regionale Spezialitäten und vegetarische Köstlichkeiten.

Er wordt afternoon tea geserveerd met verse zoete deegwaren en broodjes, en de oude bibliotheek is omgebouwd tot een cocktailbar waar u bij een een open haard kunt genieten van het schilderachtige uitzicht op het meer.
Der Nachmittagstee wird mit frisch gebackenem Gebäck und Brot serviert.

Restaurant Voyager van het Sheraton verzorgt een ontbijtbuffet en serveert Europese gerechten. Verder kunt u genieten van exclusieve wijnen en verse koffie in de lobbybar met open haard.
Das Restaurant Voyager im Sheraton serviert Ihnen europäische Küche und ein Frühstücksbuffet. In der Lobbybar mit Kamin genießen Sie erlesene Weine und frisch gebrühten Kaffee.