Vertaling van "open haard wendt u zich " (Nederlands → Duits) :

Voor een perfecte cocktail bij de open haard wendt u zich tot de stijlvolle bar.
Probieren Sie auch einen leckeren Cocktail am offenen Kamin in der stilvollen Bar.

In de ontbijtruimte, met een open haard, kunt u zich tegoed doen aan een continentaal ontbijt.
Das kontinentale Frühstück wird im Frühstücksraum mit Kamin serviert.

In de ruime lounge met open haard kunt u zich ontspannen.
Entspannen Sie in der großzügigen Lounge am Kamin oder besichtigen Sie die Burg.

Er is een grote, gemeenschappelijke woonkamer met een open haard, waar u zich kunt ontspannen.
Ein großer Gemeinschaftswohnbereich mit einem Kamin lädt zum Entspannen ein.

Voor de open haard kunt u zich geheel ontspannen.
Genießen Sie die ruhige und entspannte Atmosphäre vor dem offenen Kamin.

De aangrenzende bar heeft plaatselijke bieren en een open haard waarbij u zich kunt ontspannen.
Verweilen Sie in der angrenzenden Bar und kosten Sie die echten lokalen Ales am entspannenden offenen Feuer.

De gemeenschappelijke woonkamer heeft een bank, een tv en een open haard, waar u zich kunt ontspannen in alle comfort.
In dem besonders komfortablen Ambiente des gemeinsamen, mit Sofas, einem TV und einem Kamin eingerichteten Wohnbereichs können Sie sich ausgezeichnet entspannen.

In de tuin van het hotel of in de zithoek met open haard kunt u zich heerlijk ontspannen.
Entspannen Sie sich im hoteleigenen Garten oder im Sitzbereich mit Kamin.

De kamers zijn voorzien van een open haard. Barbecuefaciliteiten bevinden zich op het terrein.
Die Zimmer verfügen über einen Kamin.

De lounge en eetkamer heeft een open haard, waaraan u zich in de winter kunt verwarmen.
Das Wohn- und Esszimmer besticht durch einen Kamin, der im Winter Wärme spendet.