Traduction de «open haard waar het oud-poolse ontbijt wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een gezamenlijke lounge met open haard, waar het oud-Poolse ontbijt wordt geserveerd.
In der Gemeinschaftslounge mit Kamin wird Ihnen altes polnisches Frühstück serviert.

Bovendien hebben gasten toegang tot een gedeelde lounge met een open haard, waar het ontbijt kan worden geserveerd op verzoek.
Sie haben Zugang zu einer Gemeinschaftslounge mit einem Kamin. Dort kann auf Anfrage ein Frühstück serviert werden.

Er is een gemeenschappelijke woonkamer en een ruimte met een decoratieve open haard, waar het ontbijt wordt geserveerd.
Eine Gemeinschaftslounge und ein Bereich mit einem dekorativen Kamin, wo Ihnen das Frühstück serviert wird, sind ebenfalls vorhanden.

Er is een restaurant met een open haard waar het ontbijt en 3-gangendiners worden geserveerd.
Es gibt ein Restaurant mit einem offenen Kamin, dass Ihnen Frühstück und 3-Gänge-Menüs serviert.

Het pand is gebouwd rondom een middeleeuwse toren en heeft een tuin met zwembad en een gezellige lounge met open haard, waar het ontbijt wordt geserveerd.
Es ist rings um einen mittelalterlichen Turm erbaut und bietet einen Garten mit Pool sowie eine gemütliche Lounge mit Kamin, wo das Frühstück serviert wird.

Het ontbijt wordt verzorgd in de eetzaal en er is een comfortabele salon met een open haard waar u kunt ontspannen.
Morgens steht im Speiseraum ein Frühstück für Sie bereit.

Het hotel beschikt over een eetkamer met een open haard, waar het ontbijt voor de gasten in de slaapkamers geserveerd wordt.
Das Hotel umfasst ein Esszimmer mit einem Kamin. In diesem wird Ihnen das Frühstück serviert, falls Sie ein Zimmer gebucht haben.

Een traditionele loungeruimte met open haard waar gasten het ontbijt kunnen nuttigen is voorzien.
Ihr Frühstück genießen Sie im traditionellen Loungebereich mit Kamin.

Er is ook een bar, ontworpen in de oude Poolse stijl, met een open haard en een terras met uitzicht op een dennenbos.
Es gibt auch eine Bar im altpolnischen Stil mit einem Kamin und einer Terrasse mit Blick auf einen Kiefernwald.

Er wordt afternoon tea geserveerd met verse zoete deegwaren en broodjes, en de oude bibliotheek is omgebouwd tot een cocktailbar waar u bij een een open haard kunt genieten van het schilderachtige uitzicht op het meer.
Der Nachmittagstee wird mit frisch gebackenem Gebäck und Brot serviert.