Traduction de «open haard verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casa Rural El Águila heeft traditionele woonkamers met een open haard, verschillende patio's, fonteinen en een grote tuin.
Das Casa Rural El Águila bietet traditionelle Wohnzimmer mit Holzkaminen sowie verschiedene Terrassen, Brunnen und weitläufige Gärten.

Er zijn verschillende zithoekjes, alsook een traditionele lounge met een open haard en verschillende boeken.
Zahlreiche Sitzbereiche sowie eine traditionelle Lounge mit einem Kamin und einer Auswahl an Büchern laden zum Verweilen ein.

Er zijn verschillende gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een tv-kamer met een open haard.
Es stehen Ihnen mehrere Gemeinschaftsräume zur Verfügung, darunter ein TV-Raum mit einem Kamin.

Het hotel heeft verschillende fijne faciliteiten, zoals een werkplek met een open haard en een bibliotheek, een parkeerservice en auto- en fietsverhuur.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehört ein Aufenthaltsraum mit einem Kamin und einer Bibliothek. Ein Parkservice wird ebenfalls angeboten.

De spa van het Tauern Spa Hotel Therme bestaat uit binnenzwembaden, 13 verschillende sauna's en stoombaden, watergymnastiek en een ontspanningsruimte met een open haard.
Der Spa-Bereich des Tauern Spa Hotel Therme umfasst Innenpools, 13 verschiedene Saunen und Dampfbäder, Wassergymnastik sowie einen Ruhebereich mit einem Kamin.

De televisielounge op de bovenste verdieping biedt een open haard en een flatscreentelevisie met 20 verschillende kanalen. De gasten kunnen ook overal in het huis en op het terras gebruikmaken van WiFi.
Die TV-Lounge in der obersten Etage bietet Ihnen einen Flachbild-TV mit 20 verschiedenen Kanälen und einen Kamin. Das WLAN können Sie im gesamten Hotel und auf der Terrasse nutzen.

Rosenhof heeft een eigen café en verschillende luxe lounges met een open haard waar gasten kunnen ontspannen en genieten van werken van bekende Zuid-Afrikaanse kunstenaars.
Eine Bar und mehrere luxuriöse Lounges mit Kamin, in denen Sie die Arbeiten berühmter südafrikanischer Künstler bewundern können, laden im Rosenhof zum Verweilen ein.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over een moderne en ruime spa met een binnen- en buitenzwembad, verschillende sauna's en stoombaden, en een ontspanningsruimte met een open haard.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet einen modernen und geräumigen Wellnessbereich mit einem Innen- und Außenpool, mehreren Saunen und Dampfbädern sowie einem Ruheraum mit einem Kamin.

BB Café de la Poste ligt in een rustige omgeving in La Vernaz en biedt gratis WiFi, directe toegang tot verschillende wandelroutes en een gedeelde woonkamer met een televisie en een open haard.
Das BB Café-Restaurant de la Poste begrüßt Sie ruhig gelegen in La Vernaz. Es bietet Ihnen einen direkten Zugang zu Wanderwegen, kostenfreies WLAN und ein gemeinsames Wohnzimmer mit einem TV sowie einem Kamin.

Het is uitgerust met een groot zwembad van 6 bij 12 meter, een saunagedeelte met verschillende badzones, een ontspanningsruimte en een stiltekamer met open haard.
Es erwarten Sie ein großer Pool (6 x 12 m), eine Saunalandschaft mit verschiedenen Badebereichen, eine Entspannungslounge sowie ein Ruheraum mit einem Kamin.