Traduction de «open haard heeft een gevarieerde selectie » (Néerlandais → Allemand) :

De knusse lounge met open haard heeft een gevarieerde selectie van boeken en tijdschriften.
In der bequemen Hotellobby steht Ihnen eine Auswahl an Büchern und Magazinen zur Verfügung.

Het hotel heeft een bescheiden selectie boeken in de eigentijdse lounge, die 2 banken en een open haard heeft.
Die moderne Lounge des Hotels lädt mit 2 Sofas und einem Kamin sowie einer kleinen Auswahl an Büchern zum Verweilen ein.

De gezellige bar heeft een open haard en serveert een selectie dranken. Er wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Die gemütliche Bar lockt mit Kaminen und verschiedenen Getränken. Morgens wird ein komplettes englisches Frühstück serviert.

De unieke Cocktail Bar heeft een open haard en biedt een selectie van meer dan 100 malt-whisky's.
Die einzigartige Cocktailbar verfügt über einen offenen, mit Holz beheizten Kamin und eine Auswahl von über 100 Malt-Whiskys.

Het restaurant is gespecialiseerd in regionale gerechten en heeft een gevarieerde selectie van heerlijke wijnen.
Das Restaurant ist auf regionale Küche spezialisiert und serviert eine abwechslungsreiche Auswahl an erlesenen Weinen.

In de ontbijtruimte met open haard wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird Ihnen im Frühstücksraum mit Kamin serviert.

In het restaurant met open haard wordt een gevarieerd ontbijt en traditionele, regionale diners geserveerd.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und ein traditionelles regionales Abendessen genießen Sie im Restaurant, das mit einem Kamin zum Verweilen einlädt.

Het restaurant serveert creatieve Catalaanse gerechten voor het diner en heeft een gevarieerde selectie lokale wijnen.
Das Hotelrestaurant serviert abends kreative katalanische Küche und bietet dazu eine abwechslungsreiche Auswahl lokaler Weine an.

Gasten kunnen in de gezellige zitkamer van Høvringen Fjellstue ontspannen bij de open haard. Hier zijn een selectie van boeken en tijdschriften beschikbaar.
Entspannen Sie am Kamin in der gemütlichen Lounge des Fjellstue, in der Sie auch eine Auswahl an Büchern und Zeitschriften vorfinden.

Begin de dag goed met een traditioneel Turks ontbijt. In het à-la-carterestaurant kunt u bij de open haard genieten van een selectie van gerechten Er is ook een snackbar in het pand.
Starten Sie den Tag mit einem traditionellen türkischen Frühstück oder genießen Sie eine Auswahl an Speisen am Kamin im À-la-carte-Restaurant.