Traduction de «open haard en zichtbaar hout » (Néerlandais → Allemand) :

Deze herberg is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw en beschikt over balkenplafonds, houten lambrisering, een open haard en zichtbaar hout en stenen.
Der Gasthof befindet sich in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert mit Holzbalkendecken, holzvertäfelten Wänden, einem Kamin sowie freiliegenden Balken und Mauerwerk.

Er is ook een tuin met een barbecue en een open haard, en hout voor de open haard is gratis beschikbaar.
Zudem stehen Ihnen ein Garten mit einem Grillplatz und ein Kamin zur Verfügung, für den Sie kostenlos Holz erhalten können.

Dit hotel biedt een woonkamer met een open haard en een ruime lobby waar de rustieke stenen muren nog zichtbaar zijn.
Freuen Sie sich auf ein Wohnzimmer mit einem Kamin und eine großzügige Lobby mit rustikalen Steinelementen.

Op de vloer ligt hout en er is een knusse open haard aanwezig. Verder zijn er gratis WiFi, een lcd-tv met satellietontvangst en een dvd speler te vinden.
Jedes der Zimmer bietet Ihnen kostenloses WLAN, einen LCD-Sat-TV mit einem DVD-Player und einen möblierten Balkon mit Aussicht auf die Wüste.

Hotel Filoxenia is gebouwd van steen en hout en is voorzien van een lounge met open haard, een restaurant, een bar en een conferentieruimte.
Das aus Stein und Holz erbaute Hotel Filoxenia verfügt über eine Lounge mit einem Kamin, ein Restaurant, eine Bar und einen Konferenzraum.

U kunt ook hout kopen voor de open haard. In het appartement vindt u ontbijtproducten, waaronder croissants, melk en koffie.
Zutaten für das Frühstück wie Croissants, Milch und Kaffee stehen im Apartment bereit.

Het gebouw is gemaakt van steen en hout, en beschikt over een tuin en een lounge met een open haard.
Das aus Stein und Holz gefertigte Haus lockt zudem mit einem Garten und einer Lounge mit Kamin.

In de rustieke en gezellige pub zijn tal van historische elementen te bewonderen, zoals een open haard en unieke meubels met uit hout gesneden muizen.
Der gemütliche Pub im Landhausstil ist voll von historischen Elementen, wie einem offenen Kamin und einzigartigen Möbeln mit geschnitzten Holzmäusen.

Het huis is afgewerkt met hout en heeft een traditionele open haard en een vleugelpiano in de grote comfortabele lounge met eetgedeelte.
Das Haus mit Holzelementen verfügt über einen komfortablen Wohn-und Essbereich mit einem traditionellen Kamin und einem Flügel.

Het is gebouwd van graniet en hout en heeft een restaurant en een woonkamer met open haard.
Die aus Granit und Holz erbaute Unterkunft verfügt über ein Restaurant und eine Lounge mit einem Kamin.