Traduction de «open haard en verzorgt elke avond » (Néerlandais → Allemand) :

De lobbybar heeft een open haard en verzorgt elke avond livemuziek.
Die Lobbybar bietet Ihnen einen offenen Kamin und jeden Abend Livemusik.

De accommodatie heeft een loungeruimte met een open haard, waar u elke avond de krant kunt lezen.
Lesen Sie die Tageszeitung am wärmenden Kamin in der Lounge.

Het rustieke restaurant Berghof heeft een open haard en verzorgt elke ochtend het ontbijt.
Morgens erhalten Sie Ihr Frühstück im Restaurant Berghof im Landhausstil und mit einem offenen Kamin.

Sommige kamers beschikken over een spabad. Het restaurant van het Alp Pasa heeft een gezellige open haard en verzorgt elke dag een gevarieerd buffet.
Einige Zimmer bieten zudem einen Whirlpool. Das Restaurant des Alp Pasa sorgt mit einem Kamin für Behaglichkeit und bietet Ihnen täglich ein abwechslungsreiches Buffet.

De suites zijn voorzien van een open haard. In de knusse ontbijtruimte, met een open haard, kunt u elke dag van een gezond ontbijt genieten.
Morgens stärken Sie sich mit einem gesunden Frühstück im gemütlichen Frühstücksraum mit einem Kamin.

Het buffetrestaurant is voorzien van een open keuken en verzorgt 's avonds themabuffetten.
Das Amadores besitzt ein Buffetrestaurant mit Show-Küche und bietet abendliche Themenbuffets.

De lounge in de lobby serveert een verscheidenheid aan drankjes en verzorgt elke avond klassieke livemuziek.
In der Lobbylounge können Sie aus einem vielfältigen Getränkeangebot wählen und jeden Abend klassische Livemusik genießen.

Restaurant Poseidon verzorgt elke avond thematische buffetmaaltijden voor het hele gezin.
Das Restaurant Poseidon bietet jeden Abend ein kulinarisches Erlebnis für die ganze Familie mit Themenbuffets.

Het exclusieve restaurant van het hotel verzorgt elke avond heerlijke maaltijden.
Am Abend wiederum speisen Sie im exklusiven Restaurant, bevor Sie sich auf einen Drink in die elegante Weinbar begeben.

Desert Retreat Camp verzorgt elke avond Arabische gerechten en een barbecue.
Genießen Sie als Gast im Desert Retreat Camp arabische Spezialitäten und jede Nacht frisch Gegrilltes.