Vertaling van "open haard elke " (Nederlands → Duits) :

De suites bieden ook een open haard. Elke kamer beschikt verder over een eigen badkamer met een douche die is versierd met mozaïektegelwerk en muren met tadelakt.
Jedes Zimmer bietet ein eigenes Bad mit Dusche, Zellige Fliesen und Tadelakt-Wände.

Sommige kamers zijn uitgerust met een open haard. Elke ochtend kunt u genieten van een zoet ontbijt met zelfgemaakt gebak in de ontbijtzaal.
In einigen finden Sie einen Kamin. Jeden Morgen wird im Frühstücksraum ein süßes Frühstück mit hausgemachten Kuchen serviert.

Sommige beschikken ook over een open haard. Elke accommodatie is voorzien van een kitchenette met een koelkast en een eethoek.
Einige sind mit einem Kamin ausgestattet. Eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank und einem Essbereich ist ebenfalls vorhanden.

In de lobby van dit hotel in Mammoth Lakes vindt u een grote open haard. Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd.
Die Lobby des Hotels in Mammoth Lakes besticht durch einen großen Kamin. Stärken Sie sich jeden Morgen mit einem kontinentalen Frühstück.

Het interieur zorgt er voor dat de traditionele stijl van het oorspronkelijke gebouw behouden blijft. Elk appartement is volledig uitgerust met luxe voorzieningen, waaronder autonome verwarming, een open haard in de slaapkamer, een bubbelbad en een open haard in de woonkamer, kabel-tv, een dvd-speler, een koelkast en een minibar.
Jedes Apartment ist komplett mit luxuriösen Annehmlichkeiten wie einer individuell regulierbaren Heizung, einem Kamin im Schlafzimmer, einem Whirlpool und einem Kamin im Wohnzimmer, Kabel-TV, einem DVD-Player, einem Kühlschrank und einer Minibar ausgestattet.

De suites zijn voorzien van een open haard. In de knusse ontbijtruimte, met een open haard, kunt u elke dag van een gezond ontbijt genieten.
Morgens stärken Sie sich mit einem gesunden Frühstück im gemütlichen Frühstücksraum mit einem Kamin.

Elke accommodatie is voorzien van een open haard, parketvloeren en stijlvolle details. Ze beschikken over een zithoek met een open haard, een parketvloer en stijlvolle details, evenals een keuken met een fornuis en een eethoek.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Kamin, Parkett und stilvolle Details, jeweils ein Sitzbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-Sat-TV sowie eine Küche mit Herd und Essbereich.

In de meeste kamers vindt u een open haard. In de bar van Hotel Theasis, ook met een open haard, kunt u genieten van een drankje en een prachtig uitzicht op de bergen en de zee. Tot slot wordt er elke ochtend tussen 8:30 en 11:00 uur een authentiek ontbijtbuffet verzorgd, bestaande uit vers gebakken brood, taart, jam en scharreleieren.
Das traditionelle Frühstücksbuffet umfasst frisch gebackenes Brot, Kuchen, Marmelade und Freilandeiern und jeden Morgen von 08:30 bis 11:00 Uhr serviert.

De bar met open haard is elke avond open en schenkt tal van cocktails.
An jedem Abend lädt außerdem die Kaminbar zum Verweilen bei einer Auswahl an Cocktails ein.

Elke chalet heeft een woonkamer met een volledig uitgeruste, open keuken, een eethoek en een zithoek met een televisie en een open haard.
Jedes verfügt über ein Wohnzimmer mit einer gut ausgestatteten, offen geschnittenen Küche.