Traduction de «open haard echte engelse » (Néerlandais → Allemand) :

Het informelere Jack Hare's is een gezellige bar met open haard, echte Engelse bieren en lekkere maaltijden.
Die gemütliche Bar Jack Hare's empfängt Sie mit einer ungezwungeneren Atmosphäre mit einem Kaminfeuer, köstlichem Ale und schmackhaften Speisen.

In de eetkamer met een echte open haard wordt het volledige Engelse ontbijt, lunch en diner geserveerd.
Im Speiseraum mit echtem Kaminfeuer wird ein englisches Frühstück sowie ein Mittags- und Abendmenü serviert.

De Barbon Inn ligt tussen het Lake District en de Yorkshire Dales. Deze voormalige, 17e-eeuwse herberg heeft nog veel oorspronkelijke elementen en biedt traditionele charme, goed eten, echte Engelse 'ale' en open haarden.
Dieser Gasthof aus dem 17. Jahrhundert zwischen dem Lake District und den Yorkshire Dales hat sich seinen ursprünglichen Charakter und traditionellen Charme bewahrt. Es bietet gutes Essen, originales Ale und Holzfeuer.

Het heeft een eigen restaurant, een echte open haard en een bar die tot laat open is op vrijdag en zaterdag.
Es besitzt ein eigenes Restaurant, eine freitags und samstags bis spät abends geöffnete Bar sowie ein echtes Kaminfeuer.

U kunt overal in het hotel gratis gebruikmaken van WiFi en het hotel heeft een bar en een lounge in Engelse stijl met een open haard.
Im gesamten Hotel steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung. Die Hotelbar und eine Lounge im englischen Stil mit offenem Kamin laden zum Verweilen ein.

Hier wordt in de middag ook een Engelse high tea geserveerd. Na een bezoek aan de sauna en de fitnessruimte kunt u ontspannen bij de open haard in de lounge.
Zudem wird Ihnen hier ein Nachmittagsimbiss (High Tea) im englischen Stil serviert. Nach einem Besuch im Sauna- und Fitnessbereich können Sie am Kamin in der Lounge entspannen.

Restaurant de Morellenhof heeft een bar met een open haard en is ingericht in een oud-Engelse stijl.
Das Restaurant De Morel im alten englischen Stil bietet Gerichte à la carte und eine Bar mit einem Kamin.

Guinevere's Restaurant heeft een enorme open haard en serveert een tal van Engelse en continentale gerechten in een stijlvolle omgeving. Ook kunt u genieten van stevige barmaaltijden in de Grouse Claret pub.
Das Guinevere's Restaurant mit seinem großen, offenen Kamin serviert Ihnen eine Auswahl an englischer und kontinentaler Küche in stilvollem Ambiente. Herzhafte Bargerichte erhalten Sie im hoteleigenen Pub Grouse Claret Pub.

Er kunnen tevens barbecue-avonden voor u en uw vrienden of familie georganiseerd worden. De woonkamer in Engelse stijl beschikt over een open haard en is ingericht met een biljarttafel, een voetbaltafel en bordspelletjes.
In der Lounge im englischen Stil erwarten Sie ein Billardtisch, ein Kicker, Brettspiele und ein Kamin.

In het hotel vindt u verder 2 restaurants en een gezellige Engelse bar met een open haard en diverse boeken.
Außerdem erwarten Sie 2 Restaurants und eine gemütliche englische Bar mit einem offenen Kamin und Büchern.