Traduction de «open haard alsmede een groot » (Néerlandais → Allemand) :

Het Domaine La Chapelle En Correze heeft ook een eigen restaurant, met een bar en open haard, alsmede een groot terras met een fraai uitzicht.
Die Apartments sind zudem mit einer Küchenzeile und einem Sitzbereich ausgestattet. Darüber hinaus bietet das Domaine La Chapelle En Correze ein eigenes Restaurant mit einer Bar, einem Kamin sowie einer Terrasse mit Aussicht.

De zeer ruime suites hebben een gezellige open haard en een groot terras.
Die Suiten sind sehr geräumig und erwarten Sie mit einem gemütlichen Kamin und einer großen Terrasse.

Rondom de grote binnenplaats met bomen en een traditionele fontein, bevinden zich een grote kamer, 2 zitgedeeltes met een open haard en een groot overloopzwembad.
Ein großes Zimmer, 2 Sitzbereiche mit Kamin und ein großer Pool sind von einem großen Innenhof mit Bäumen und einem traditionellen Brunnen umgeben.

De kamers en-suites zijn ingericht in een alpine stijl, en hebben ieder een volledig functionerende open haard en een groot bureau.
Die Zimmer und Suiten verfügen über eine Einrichtung im alpinen Stil, einen voll funktionsfähigen Kamin und einen großen Schreibtisch.

Pension Krakolinig is hoger gelegen boven de Wörthersee. Het beschikt over een restaurant met open haard en een groot terras met uitzicht op het meer.
Die Pension Krakolinig genießt eine erhöhte Lage über dem Wörthersee. Freuen Sie sich hier auf eine große Terrasse mit Seeblick und ein Restaurant mit Kamin.

De Griffin Bar Lounge biedt afternoon tea en lichte snacks en beschikt over een open haard en een groot terras.
In der Griffin Bar und Lounge, welche über ein Kaminfeuer und eine große Terrasse verfügt, erhalten Sie Ihren Nachmittagstee sowie leichte Snacks.

De accommodaties van Crystal Star Inn zijn voorzien van een open haard en een groot bureau.
Alle Unterkünfte im Crystal Star Inn in Leduc verfügen über einen Kamin und einen großen Schreibtisch.

Ontspan 's avonds met een maaltijd of een drankje in de bistro-bar dat beschikt over een gezellige open haard en een groot tv-scherm.
Am Abend erholen Sie sich bei Speisen und Getränken in der Bistro-Bar mit Lounge, die einen gemütlichen Kamin und einen Großbild-TV bietet.

Sluit de dag af met een diner in het restaurant van het hotel, dat uiteenlopende gerechten serveert, alvorens u terug te trekken in de bar-lounge met open haard en een groot terras.
Im hauseigenen Restaurant können Sie eine vielfältige Küche genießen und anschließend im Loungebar-Bereich mit Kamin und großer Terrasse den Abend ausklingen lassen.

Het Amieira heeft een woonkamer in landelijke stijl, met een open haard, en een groot terras met uitzicht op de velden.
Das Amieira bietet einen Aufenthaltsraum im ländlichen Stil mit Kamin und eine große Terrasse mit Blick auf die Felder.