Traduction de «open en eetgedeelte met moderne » (Néerlandais → Allemand) :

'Studio'-appartement met queensize bed De gloednieuwe 'Studio Deluxe'-appartementen met uitzicht op de haven beschikken over een aparte slaapkamer met queensize bed, volledig ingerichte keuken, moderne badkamer, open woon/-eetgedeelte en wasfaciliteiten.
Standard-Apartment mit 1 Queensize-Bett Die brandneuen Studio Deluxe-Apartments verfügen über eine kompakte Größe mit separatem Schlafzimmer, Queensize-Bett, voll ausgestatteter Küche, modernem Bad, offenem Wohnbereich sowie Waschmaschine und Trockner für besten Komfort.

Een modern design met een indrukwekkende open keuken, waar u een ruime keuze hebt uit Aziatische, Westerse en Indonesische gerechten en waar u een 'live' culinaire act kunt ervaren.
Modernes Design mit faszinierender offener Küche, serviert asiatische, westliche und echt indonesische Gerichte.

Er zijn 78 moderne 'Superior'-kamers en 29 'Deluxe'-kamers die groter zijn en over een open douche beschikken.
Es verfügt über 78 Superior-Zimmer und 29 Deluxe-Zimmer, die mehr Platz und eine offene Dusche bieten.

Dit ibis budgethotel (voormalig Etap-hotel) ligt in het zakencentrum Plaine de la Ronce, in de buurt van de A28 en op slechts 10 minuten van de historische Normandische stad Rouen. Het hotel is 24 uur per dag open en biedt moderne, comfortabele kamers met een eigen badkamer en gratis draadloos internet.
10 Min. vom Zentrum der Normandie (Rouen) entfernt, in der Ebene der Ronce und mit Anbindung an die A28 bietet das ibis budget (ehem. Etap Hotel) komfortable und moderne Zimmer mit eigenen Bädern und kostenlosem WIFI. 24 Std. geöffnet.

La Vie is een modern, stijlvol restaurant met een prettige sfeer en open keuken waarin een internationaal buffet wordt bereid met heerlijke gerechten, plus een à-la-cartemenu.
Stilvoll, modern und in entspannter Atmosphäre werden im Restaurant " La Vie" ein köstliches internationales Buffet und Menüs à la carte serviert, die in offener Küche zubereitet werden.

Moderne lobby-bar met gezellig hoekje met open haard waar u kunt genieten van een glas Grand Vins Mercure en heerlijke hapjes.
Die moderne Lobby-Bar mit gemütlicher Sitzecke und Kamin bietet die " Grand Vins Mercure" sowie feine Snacks.

Appartem 2 slpk, 1qn en 2 1-persoonsbedden en 2 eenpers. bedden Modern appartement met open keuken, grote woonruimte, wasfaciliteiten, twee badkamers, uitzicht op de inheemse tuin en tuinmeubilair.
Apartment mit 2 Schlafzimmern 1 Queen-Bett und 2 Einzelbetten Schönes, modernes Apartment mit offener Küche, großem Wohnbereich, Waschküche, 2 Badezimmern, Speisemöglichkeiten im Freien, Gartenblick.

Met een toplocatie in het autovrije centrum en op ongeveer 100 m van de zee, kijkt het Mercure Trouville sur Mer uit op het casino en de vissershaven. Het hotel beschikt over 80 moderne kamers met airconditioning, een vergaderruimte van 100 m², en een bar bij de open haard in de winter.
Mit seiner erstklassigen Lage in der Fußgängerzone im Zentrum, nur 100 m vom Meer entfernt, blickt das Hotel Mercure Trouville sur Mer auf das Casino und den Fischereihafen. Es bietet 80 moderne Zimmer mit Klimaanlage, einen 100 m² großen Tagungsbereich und eine Bar am Kamin im Winter.

Modern en open, met complete keuken en aparte zitruimte, breedband en kabel tv.
Modern und offen mit ausgestatteter Küche und separatem Wohnzimmer, plus Breitband und Kabel-TV.

Restaurant Escarpment is versierd met inheemse voorwerpen en biedt moderne Australische gerechten in een ontspannen, open omgeving.
Das mit Kunstwerken der Ureinwohner eingerichtete Restaurant Escarpment bietet moderne australische Küche in entspanntem, offenem Ambiente.