Traduction de «open en biedt gevarieerde en uitgebalanceerde » (Néerlandais → Allemand) :

Ons restaurant is 7 dagen per week open en biedt gevarieerde en uitgebalanceerde gerechten.
Unser Restaurant ist 7 Tage die Woche geöffnet und bietet abwechslungsreiche und ausgewogene Küche.

Epicure on 45 biedt een panoramisch uitzicht op de skyline en heeft een open keuken waar gevarieerde Aziatische menu's worden bereid.
Im Epicure on 45 erwarten Sie abwechslungsreiche asiatische Speisen sowie Show-Küchen. Dabei genießen Sie eine Panoramaaussicht auf die Skyline.

Het Mediterranean Beach biedt een gevarieerd aanbod aan restaurants met onder andere Toscaanse gerechten, een open keuken en een sushibar.
Zum vielfältigen Angebot der Restaurants im Mediterranean Beach gehören toskanische Küche, eine Show-Küche und eine Sushi-Bar.

Hotel Servigroup Pueblo Benidorm bestaat uit een centraal gebouw en 5 kleinere blokken. Het biedt een restaurant met gevarieerde buffetmaaltijden en open keuken, en opties voor mensen met coeliakie.
Das Hotel Servigroup Pueblo Benidorm ist in einem zentralen Gebäude und 5 kleineren Blöcken untergebracht und bietet Ihnen ein Restaurant mit abwechslungsreichen Buffets und Show-Cooking sowie Optionen für glutenfreie Ernährung.

De getalenteerde chef-kok van het hotel, Franck Langlois, biedt gerechten die niet alleen eenvoudig, gevarieerd en origineel zijn, maar ook visueel opwindend dankzij de open keuken.
Der talentierte Chefkoch Franck Langlois verwöhnt Sie mit vielfältigen Köstlichkeiten. Dank der offenen Küche können Sie beobachten, wie Ihre Speisen zubereitet werden.

Elke ochtend wordt er een gevarieerd ontbijtbuffet geserveeerd. Voor het diner biedt het restaurant een warm en koud buffet en worden er gerechten bereid in de open keuken.
Außerdem können Sie sich bei wohltuenden Massagen verwöhnen lassen. Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Zum Abendessen bietet das Restaurant ein Buffet mit warmen und kalten Speisen sowie Show-Küche.

Het Cabo Cervera Hotel biedt een gevarieerd amusementsprogramma voor volwassenen en kinderen en de kinderspeeltuin is open in de zomer.
Das Cabo Cervera Hotel bietet ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder. Für Kinder gibt es zudem ein im Sommer geöffneter Spielbereich.