Vertaling van "open eetkamer met open haard en uitzicht " (Nederlands → Duits) :

YHA Wanaka heeft een open woon-/eetkamer met open haard en uitzicht op de Zuidelijke Alpen en Lake Wanaka.
Das YHA Wanaka verfügt über einen offen geschnittenen Wohn-/Essbereich mit einem Kamin und Blick auf die Südalpen und den See Wanaka.

Er is ook een eetkamer beschikbaar met een grote open haard en uitzicht over de tuin.
Freuen Sie sich auf einen Speiseraum mit einem großen Kamin und Gartenblick.

Er is een open haard in de eetkamer, en een terras met uitzicht op de tuin.
Im Speisesaal gibt es einen offenen Kamin und von der Terrasse aus können Sie den Garten überblicken.

U kunt van rustige accommodatie genieten, met een ontbijt in de sfeervolle eetkamer met open haard en uitzicht op de tuin.
Genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt und stärken Sie sich am Frühstück im gemütlichen Speisesaal mit offenem Kamin und Blick auf den Garten.

Deze is ingericht in Engelse stijl met een open haard en een pooltafel. Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de eetkamer, waarvandaan u een panoramisch uitzicht op zee heeft.
Morgens wird im Speisesaal mit Panoramablick auf das Meer ein kontinentales Frühstück serviert.

Het chalet beschikt ook over een eigen keuken, een eetkamer en een lounge met een open haard en uitzicht op de tuin en het buitenzwembad.
Im Chalet erwarten Sie eine eigene Küche, ein Esszimmer, ein Wohnbereich mit einem Kamin sowie ein Blick auf den Garten und den Außenpool.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer met open haard en uitzicht op de tuin.
Das Frühstück wird im Speisesaal mit Kamin und Blick auf den Garten serviert.

In het hoofdgebouw wordt een ontbijt geserveerd in de eetzaal, met een open haard en uitzicht over de heuvels, of op het gemeubileerde balkon met uitzicht op het zwembad.
Das Frühstück wird Ihnen morgens im Haupthaus serviert. Sie genießen es entweder im Speisesaal mit Kamin und Hügelblick oder auf dem möblierten Balkon mit Poolblick.

Het biedt kamers met airconditioning en een open eetkamer met uitzicht op het zwembad.
Es erwarten Sie klimatisierte Zimmer und ein Essbereich mit offenem Schnitt und Poolblick.

Villa Teresa biedt 2 grote, aangrenzende villagedeeltes, elk met een grote halfopen woonruimte, een volledig uitgeruste keuken en een open eetkamer met uitzicht op het zwembad, de tuin, de rivier en het strand.
Die Villa Teresa umfasst 2 große angrenzende Villen mit je einem geräumigen halboffenen Wohnbereich und einer voll ausgestattete Küche. Das offen geschnittene Esszimmer bietet einen Blick auf den Pool, den Garten, den Fluss und den Strand.