Traduction de «open eetkamer en keuken » (Néerlandais → Allemand) :

Het huis is voorzien van een loungeruimte en een open eetkamer en keuken. De volledig uitgeruste keuken is voorzien van een vaatwasser.
Das Haus verfügt über einen Wohnbereich und einen offen geschnittenen Ess- und Küchenbereich. In der voll ausgestatteten Küche finden Sie einen Geschirrspüler.

De appartementen zijn voorzien van een open eetkamer en keuken en een badkamer met gratis toiletartikelen.
Alle Apartments sind mit einem offenen Ess- und Küchenbereich ausgestattet und bieten ein Badezimmer, in dem kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereitliegen.

De chalets zijn voorzien van airconditioning en de vakantiewoningen hebben een open eetkamer en loungeruimtes, plus een goed uitgeruste keuken.
Die klimatisierten Chalets und Ferienhäuser enthalten einen Ess- und Wohnbereich mit offenem Schnitt sowie eine gut ausgestattete Küche.

Het 5-sterrenhotel Kenmare Bay Lodges ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Kenmare, en het biedt accommodaties met elk een open eetkamer, een lounge, een volledig uitgeruste keuken en gratis parkeergelegenheid.
Das 5-Sterne Hotel Kenmare Bay Hotel Lodges liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Kenmare entfernt und erwartet Sie mit einem offenen Esszimmer, einer Lounge, einer voll ausgestatteten Küche und kostenfreien Parkplätzen.

Er is ook een eetkamer met een open haard. De keuken is uitgerust met een oven, een kookplaat, een magnetron, een wasmachine en een vaatwasser.
Sie verfügt über einen Speiseraum mit einem Kamin sowie eine Küche mit einem Backofen, einem Herd, einer Mikrowelle, einer Waschmaschine und einem Geschirrspüler.

De villa biedt een goed uitgeruste keuken zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden, en de semi-open eetkamer is voorzien van een lange bank en een koelkast.
In der gut ausgestatteten Küche der Villa können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten und diese im halb offenen Essbereich, der mit einem langen Sofa und einem Kühlschrank ausgestattet ist, genießen.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning, een open lounge, eetkamer en keuken.
Die klimatisierten Apartments verfügen alle über einen offen geschnittenen Wohnbereich, einen Ess- und einen Küchenbereich.

Als het buiten wat kouder is, kunt u ontspannen bij de open haard in de woonkamer of in de gemeenschappelijke eetkamer met keuken van Quinta de Gestaçós.
Bei kühleren Temperaturen können Sie am Kamin im Wohnzimmer des Quinta De Gestaçós entspannen. Der gemeinschaftlich genutzte Speisesaal mit einer Küche lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

Op de begane grond vindt u de eetkamer, de keuken en de gezellige open haard.
Im Erdgeschoss erwarten Sie das Esszimmer und die Küche mit einem Kamin.

Elke villa heeft witgekalkte muren en grote ramen en beschikt over een open eetkamer, een woonkamer en een volledig ingerichte keuken.
Mit weiß getünchten Wänden und großen Fenstern erwartet Sie jede Villa mit einem Ess-, einem Wohn- und einem voll ausgestatteten Küchenbereich mit offenem Schnitt.